82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐 주세요

.... 조회수 : 738
작성일 : 2012-03-28 11:30:13

This would not be justifiable considering that classical music is widely acclaimed as superior.

 

이문장에서 that classical music is widely acclaimed 를 목적어로 보고 as superior를 보어로 봐야 하나요?

그리고 considering 이하는 분사구문으로 봐야 하는거죠?

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.28 11:33 AM (121.190.xxx.29)

    해석: that 이하를 consider(고려)할 때 this는 정당화될 수 없다.

    즉 consider의 목적어는 that 이하 전체입니다.
    as superior는 acclaimed as에 붙는 것이구요.

    classical music이 더 우수한 것으로 널리 받아들여지는 것을 고려할 때 이는 정당화될 수 없다.

  • 2. Neutronstar
    '12.3.28 11:34 AM (123.213.xxx.153)

    That 이하는 목적절이죠. 따라서 목적어가 맞습니다. As superior 도 목적어를 수식하는 말이니 목적격보어가 맞습니다. 분사구문인지는 모르겟네요. 그냥 문장인데.

  • 3. mmm
    '12.3.28 11:47 AM (168.131.xxx.132) - 삭제된댓글

    첫번째 댓글님께서 잘 설명해 주셨네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90658 유시민 명함이라네요 4 참맛 2012/03/28 2,162
90657 태권도가 도움이 될까요? 2 6세맘 2012/03/28 1,188
90656 [원전]노출되면 8분만에 죽음 ... 2 호기 격납 용기 최고의.. 4 참맛 2012/03/28 1,733
90655 압착유가 뭐예요? 8 호호호 2012/03/28 1,942
90654 웅진플레이도시 스파 워터파크 5 된다!! 2012/03/28 1,472
90653 [정치] 대구 수성구 사시는분들? 다음달 총선... 8 정치녀 2012/03/28 1,294
90652 알라딘 2012/03/28 804
90651 아이가 유치원에서,,,, 3 이런일 처음.. 2012/03/28 1,500
90650 주니어옷은 주로 어디서 사시나요 2 인터넷쇼핑 2012/03/28 1,797
90649 뉴욕 JFK 공항에서 시내까지 택시비.. 5 뉴욕 2012/03/28 2,735
90648 시댁 육촌 결혼식 9 .. 2012/03/28 2,306
90647 이 노래좀 찾아주세요ㅠㅠ 미네랄 2012/03/28 1,008
90646 일본언론은 이번선거를.. 3 .. 2012/03/28 1,140
90645 진보신당 10대 정책 1 - 탈탈탈! 한국사회(벗어나야할 5가지.. 3 나거티브 2012/03/28 864
90644 “MB까지 알았다!”조중동, 숨기고 싶니? 3 그랜드슬램 2012/03/28 1,348
90643 이 시 뜻 풀이 해주세요 1 천일홍 2012/03/28 864
90642 19그리고 80. 어떠셨나요 ? 연극 2012/03/28 1,047
90641 으이그....문도리코 이번엔석사논문 토씨하나 안틀리고 복사? 3 .. 2012/03/28 1,269
90640 이자스민 사무실 번호도 안 갈켜주네요 2 콩나물 2012/03/28 1,503
90639 영국은 미성년자에게 휴대전화 사용을 금하고 있나요? 3 영국 2012/03/28 1,083
90638 시민사회원로들도 드디어 나선대요~! 드디어!! 4 도리돌돌 2012/03/28 1,165
90637 경옥고 먹어도 될까요 1 신지로이드 .. 2012/03/28 1,948
90636 교육보험 만기로 타 보신 분 계세요? 5 오랜 세월 2012/03/28 2,093
90635 젊잖다라는 말은 없어요 3 ~~~ 2012/03/28 1,762
90634 조금 더 좋은집으로 이사가고 난후. 5 따뜻한 저녁.. 2012/03/28 3,389