82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

혹시 무역영어 도움 주실분

도움부탁 조회수 : 1,416
작성일 : 2012-03-19 10:17:07
저희 남편이 생전 해보지도 않은 무역일을 하게 됐어요. 
전에는 영업일만 하다가 
일이 너무 고되서 (잦은 야근, 철야 근무 등) 그만두고 
알아보던 차에 아는 동생의 소개로 이곳에 취직하게 되었는데

사장께서는 이 업무는 영어가 필수라며, 남편 영어실력을 알면서도 학원비를 지원해 주시겠다며
3달안에 미국과 영어 이메일을 주고 받을 수 있도록 해라! 
고 주문하셨대요.

근데 
저도 마찬가지지만 저희 남편 영어 수준이 딱 중학교 수준이더라고요.
고등학교 졸업 후 한번도 영어를 공부한 적이 없대요. 

그래서 지금 학원에 다니고 있는데(1:1수업) 학원에서는 기초가 없어서 기초부터 시작해야 한다.
그런데 남편 입장에서는 기초부터 시작하려면 시간이 많이 필요한데 3달안에는 힘들것 같답니다.

그리고 퇴근 후에는 미국에서 보내온 메일 정리 하느라 매일 12시 1시까지 메일(mail) 공부를 하거든요..

남편의 스펙에 비해 처우도 괜찮고, 영어든 무역업이든 배워 놓으면 남편에게는 도움이 많이 될 것 같은데요
그래서 남편도 그 좋아하는 티비도 안 보고 술도 안 먹고 열심히 하고는 있어요.

그런데 옆에서 보는게 너무 안타까워요. 워낙 공부머리도 없고, 나이도 있고, 기초가 없어서... 노력은 하는데
그만큼 성과(라고 하기엔 너무 짧은 시간이지만)가 안 나오니 힘든가봐요...

게다가 사장은 벌써부터(이제 2주) 너무 많은 업무를 맡기고 있어요...
집에와서 메일 정리, 업무 정리, 영어공부.. 밥 먹을 시간도 없이 저러고 있어요

그래서 그런데 이곳 회원님중 
이전에 무역일을 하셨거나, 영어를 잘 하실 수 있는 분이 계시면 
일주일에 세번 정도 (월수금) 저녁 2시간 동안 저희 집에 오셔서  1:1 수업을 진행해 주실 분이 있을까요

이곳에 올려도 되는지 모르겠지만, 
도움 청할 곳이 없어 이렇게 올려봅니다.
 





IP : 210.219.xxx.133
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.19 10:26 AM (110.12.xxx.78)

    영어가 필수인 자리에 영어되는 분을 뽑으시지 관련 경력자도 아니고
    그 사장님 참 남다른 인력관리 하시네요.
    어쨌든 이미 직장은 옮기셨고 비용 지원도 해주신다니 좋은 분 만나서 열심히 하시길요.
    구인 관련 글은 장터에 올리시고 대략적인 시간대와 위치도 함께 올리세요.

  • 2. ...
    '12.3.19 10:35 AM (211.214.xxx.254)

    다락원에서 나온 email expressions란 책이 있어요. 일단은 그책 보면 좋을 것 같구요. 그리고 회사 업무하다보면 시도 때도 없이 client한테서 이메일이 날라오거든요.. 그때 그 이멜들을 쭉 뽑아서 파일 식으로 만들어 그 사람들이 쓰는 표현들을 달달달 외우면 좋죠...

  • 3. 제가 관심 있어요
    '12.3.19 10:58 AM (211.210.xxx.81)

    전 무역일 20년 이상 했고 지금고 파트타임으로 하고있어요 , 미국쪽 바이어 ,

    저한테 메일 주세요 ,
    jess2060@naver.com

  • 4. 무역영어
    '12.3.19 11:30 AM (121.161.xxx.110)

    결혼전 무역회사 근무했는데...(지금은 다 까먹었지만)
    무역영어는 반복적으로 쓰이는 패턴이 있어요.
    실무 하다 보면 자연스럽게 익히게되는데
    사장님이 속성으로 익숙해지기를 원하시니
    서점 가셔서 '무역영어'라는 타이틀을 단 책을 구해서
    달달 외우시면 작으나마 도움은 될 것예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87090 제왕절개 vs 자연분만 고민 33 임산부 2012/03/20 9,472
87089 요하넥스 브랜드 옷이 어떤가요? 3 2012/03/20 3,241
87088 미국 피츠버그.. 살기 어떤지... 조언좀 부탁드립니다 11 올라~ 2012/03/20 9,789
87087 손수조 사무실에 걸려있는 박근헤초상화... 1 m.m;; 2012/03/20 1,394
87086 포토 프린터기 실용성 없을까요? 3 .. 2012/03/20 1,143
87085 경황이 없는데, 장례 전반....특히 아이는 어떻게 해야 하는지.. 13 엄마는아줌마.. 2012/03/20 3,288
87084 스팀청소기 추천해 주세요~ 1 추천 2012/03/20 1,539
87083 이번 총선에서 새누리당쪽에 의사들이 도전 많이 했네요. 3 ... 2012/03/20 1,655
87082 프로그램 이름 좀 가르쳐 주세요.. 20살 형이 배다른 어린 동.. 1 어린아기 2012/03/20 1,396
87081 중학교 총회.. 7 고민 2012/03/20 2,524
87080 아웃백을 첨갈려는데 6 처음 2012/03/20 1,821
87079 향수를 일반 화장품통에 덜어도 되나요? 3 .. 2012/03/20 1,291
87078 헬스센터 안에 있는 카페 메뉴 뭐가 좋을까요? 14 카페 2012/03/20 1,606
87077 렌지메이트어떤가요? 3 사고파 2012/03/20 3,665
87076 일본에서 한국 홍삼차 사려고 해요 5 난엄마다 2012/03/20 1,278
87075 뉴욕타임즈의 고성국 6 왕짜증 2012/03/20 1,601
87074 잠원동으로 이사갈려고 하는데, 반원초 어떤가요? 여중도 좋은가요.. 2 잠원동 2012/03/20 2,545
87073 아래 RC카 댓글때문에 저희 남편 완전 신났어요. 12 이궁.. 2012/03/20 2,846
87072 목동 현대백화점내 조용히 식사할 곳 5 1026부정.. 2012/03/20 1,961
87071 MB 외아들이 다니는 다스는 '떼돈' 벌겠네~ 인생 2012/03/20 1,316
87070 남편이 자영업하다 가게 넘기고 두달 쉴것 같은데 짜증이 자꾸 올.. 2 백수남편 2012/03/20 2,257
87069 영문문고 온라인 2 .. 2012/03/20 1,024
87068 태권도 학원 둘 중 하나 어떤게 더 나을까요? (태권도 보내시는.. 4 별게 다 고.. 2012/03/20 1,632
87067 유아 안검하수 질문이요 케이규 2012/03/20 2,002
87066 다음에서 댓글이 안보여요 엘비스 2012/03/20 3,470