82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 무역영어 도움 주실분

도움부탁 조회수 : 811
작성일 : 2012-03-19 10:17:07
저희 남편이 생전 해보지도 않은 무역일을 하게 됐어요. 
전에는 영업일만 하다가 
일이 너무 고되서 (잦은 야근, 철야 근무 등) 그만두고 
알아보던 차에 아는 동생의 소개로 이곳에 취직하게 되었는데

사장께서는 이 업무는 영어가 필수라며, 남편 영어실력을 알면서도 학원비를 지원해 주시겠다며
3달안에 미국과 영어 이메일을 주고 받을 수 있도록 해라! 
고 주문하셨대요.

근데 
저도 마찬가지지만 저희 남편 영어 수준이 딱 중학교 수준이더라고요.
고등학교 졸업 후 한번도 영어를 공부한 적이 없대요. 

그래서 지금 학원에 다니고 있는데(1:1수업) 학원에서는 기초가 없어서 기초부터 시작해야 한다.
그런데 남편 입장에서는 기초부터 시작하려면 시간이 많이 필요한데 3달안에는 힘들것 같답니다.

그리고 퇴근 후에는 미국에서 보내온 메일 정리 하느라 매일 12시 1시까지 메일(mail) 공부를 하거든요..

남편의 스펙에 비해 처우도 괜찮고, 영어든 무역업이든 배워 놓으면 남편에게는 도움이 많이 될 것 같은데요
그래서 남편도 그 좋아하는 티비도 안 보고 술도 안 먹고 열심히 하고는 있어요.

그런데 옆에서 보는게 너무 안타까워요. 워낙 공부머리도 없고, 나이도 있고, 기초가 없어서... 노력은 하는데
그만큼 성과(라고 하기엔 너무 짧은 시간이지만)가 안 나오니 힘든가봐요...

게다가 사장은 벌써부터(이제 2주) 너무 많은 업무를 맡기고 있어요...
집에와서 메일 정리, 업무 정리, 영어공부.. 밥 먹을 시간도 없이 저러고 있어요

그래서 그런데 이곳 회원님중 
이전에 무역일을 하셨거나, 영어를 잘 하실 수 있는 분이 계시면 
일주일에 세번 정도 (월수금) 저녁 2시간 동안 저희 집에 오셔서  1:1 수업을 진행해 주실 분이 있을까요

이곳에 올려도 되는지 모르겠지만, 
도움 청할 곳이 없어 이렇게 올려봅니다.
 





IP : 210.219.xxx.133
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.19 10:26 AM (110.12.xxx.78)

    영어가 필수인 자리에 영어되는 분을 뽑으시지 관련 경력자도 아니고
    그 사장님 참 남다른 인력관리 하시네요.
    어쨌든 이미 직장은 옮기셨고 비용 지원도 해주신다니 좋은 분 만나서 열심히 하시길요.
    구인 관련 글은 장터에 올리시고 대략적인 시간대와 위치도 함께 올리세요.

  • 2. ...
    '12.3.19 10:35 AM (211.214.xxx.254)

    다락원에서 나온 email expressions란 책이 있어요. 일단은 그책 보면 좋을 것 같구요. 그리고 회사 업무하다보면 시도 때도 없이 client한테서 이메일이 날라오거든요.. 그때 그 이멜들을 쭉 뽑아서 파일 식으로 만들어 그 사람들이 쓰는 표현들을 달달달 외우면 좋죠...

  • 3. 제가 관심 있어요
    '12.3.19 10:58 AM (211.210.xxx.81)

    전 무역일 20년 이상 했고 지금고 파트타임으로 하고있어요 , 미국쪽 바이어 ,

    저한테 메일 주세요 ,
    jess2060@naver.com

  • 4. 무역영어
    '12.3.19 11:30 AM (121.161.xxx.110)

    결혼전 무역회사 근무했는데...(지금은 다 까먹었지만)
    무역영어는 반복적으로 쓰이는 패턴이 있어요.
    실무 하다 보면 자연스럽게 익히게되는데
    사장님이 속성으로 익숙해지기를 원하시니
    서점 가셔서 '무역영어'라는 타이틀을 단 책을 구해서
    달달 외우시면 작으나마 도움은 될 것예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91854 묵은김치로 김치덥밥해먹으려는데요‥ 1 새댁 2012/04/07 1,086
91853 음..문재인님 집을 건축법으로 엮는다면.. 7 .. 2012/04/07 1,519
91852 [생방]서울시청광장-커널Think TV 3 사월의눈동자.. 2012/04/07 1,242
91851 안철수 9일 부산대 강연, 고민 끝에 없던 일로 12 안교수 2012/04/07 2,212
91850 엠팍펌) 노원에서 22년 살아서 그 지역 사정 누구보다 잘 압니.. 10 엠팍 2012/04/07 2,590
91849 새누리당, 문재인 후보 자택 불법건축물 관련 대책회의 17 세우실 2012/04/07 2,099
91848 압력솥에 눈금이 없어요 9 .. 2012/04/07 948
91847 역시 새누리당이 미칠밖에 없는이유.. 2 .. 2012/04/07 1,085
91846 고성국씨 원래 이런사람인가요? 8 고성군 2012/04/07 1,386
91845 외모에 관련된 글 보면 손발이 오그라들어요... 15 2012/04/07 2,938
91844 오후3시에 나온 민주통합당 공식 입장 브리핑 (김용민) 11 무크 2012/04/07 1,651
91843 아주 시골에 조미료 안쓰고 밥해주는 민박집 없나요? 3 쉼이 필요함.. 2012/04/07 2,067
91842 여러분들은 아파트브랜드중 자이와 푸르지오중 어떤게 더 좋으신가요.. 12 2012/04/07 2,722
91841 천안 사시는 분 계세요?(전세 문제) 구황작물 2012/04/07 545
91840 이번 수원 살해 사건의 친척이 아고라에 올린글 3 명복을빕니다.. 2012/04/07 2,690
91839 배당금받았어요^^ 1 .. 2012/04/07 1,617
91838 "환생경제"보면서 박수치고 자지러지는 박근혜 .. 7 저질 2012/04/07 2,069
91837 반성문 쓰는 벌 1 ssg 2012/04/07 791
91836 이런 스타일 거실장도 좀 찾아주세요~~~ 1 jj 2012/04/07 1,150
91835 남편 43세 소변이자주마렵다고 6 잦은 2012/04/07 1,146
91834 랄프로렌 프티 사이즈 아시는 분 3 폴로 2012/04/07 1,048
91833 김용민 방금 트윗--금식기도 하며 선거 완주하겠데요. 21 lecero.. 2012/04/07 2,446
91832 20대 아들 캘리포니아 여행지 좀.. 7 여행 2012/04/07 915
91831 "장모님 이러면 곤란해요" 사위들 뿔난 사연 ???? 2012/04/07 1,845
91830 오늘 시내에서 조선일보 무료 배포했다네요 17 야권180 2012/04/07 2,878