82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 무역영어 도움 주실분

도움부탁 조회수 : 1,336
작성일 : 2012-03-19 10:17:07
저희 남편이 생전 해보지도 않은 무역일을 하게 됐어요. 
전에는 영업일만 하다가 
일이 너무 고되서 (잦은 야근, 철야 근무 등) 그만두고 
알아보던 차에 아는 동생의 소개로 이곳에 취직하게 되었는데

사장께서는 이 업무는 영어가 필수라며, 남편 영어실력을 알면서도 학원비를 지원해 주시겠다며
3달안에 미국과 영어 이메일을 주고 받을 수 있도록 해라! 
고 주문하셨대요.

근데 
저도 마찬가지지만 저희 남편 영어 수준이 딱 중학교 수준이더라고요.
고등학교 졸업 후 한번도 영어를 공부한 적이 없대요. 

그래서 지금 학원에 다니고 있는데(1:1수업) 학원에서는 기초가 없어서 기초부터 시작해야 한다.
그런데 남편 입장에서는 기초부터 시작하려면 시간이 많이 필요한데 3달안에는 힘들것 같답니다.

그리고 퇴근 후에는 미국에서 보내온 메일 정리 하느라 매일 12시 1시까지 메일(mail) 공부를 하거든요..

남편의 스펙에 비해 처우도 괜찮고, 영어든 무역업이든 배워 놓으면 남편에게는 도움이 많이 될 것 같은데요
그래서 남편도 그 좋아하는 티비도 안 보고 술도 안 먹고 열심히 하고는 있어요.

그런데 옆에서 보는게 너무 안타까워요. 워낙 공부머리도 없고, 나이도 있고, 기초가 없어서... 노력은 하는데
그만큼 성과(라고 하기엔 너무 짧은 시간이지만)가 안 나오니 힘든가봐요...

게다가 사장은 벌써부터(이제 2주) 너무 많은 업무를 맡기고 있어요...
집에와서 메일 정리, 업무 정리, 영어공부.. 밥 먹을 시간도 없이 저러고 있어요

그래서 그런데 이곳 회원님중 
이전에 무역일을 하셨거나, 영어를 잘 하실 수 있는 분이 계시면 
일주일에 세번 정도 (월수금) 저녁 2시간 동안 저희 집에 오셔서  1:1 수업을 진행해 주실 분이 있을까요

이곳에 올려도 되는지 모르겠지만, 
도움 청할 곳이 없어 이렇게 올려봅니다.
 





IP : 210.219.xxx.133
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.19 10:26 AM (110.12.xxx.78)

    영어가 필수인 자리에 영어되는 분을 뽑으시지 관련 경력자도 아니고
    그 사장님 참 남다른 인력관리 하시네요.
    어쨌든 이미 직장은 옮기셨고 비용 지원도 해주신다니 좋은 분 만나서 열심히 하시길요.
    구인 관련 글은 장터에 올리시고 대략적인 시간대와 위치도 함께 올리세요.

  • 2. ...
    '12.3.19 10:35 AM (211.214.xxx.254)

    다락원에서 나온 email expressions란 책이 있어요. 일단은 그책 보면 좋을 것 같구요. 그리고 회사 업무하다보면 시도 때도 없이 client한테서 이메일이 날라오거든요.. 그때 그 이멜들을 쭉 뽑아서 파일 식으로 만들어 그 사람들이 쓰는 표현들을 달달달 외우면 좋죠...

  • 3. 제가 관심 있어요
    '12.3.19 10:58 AM (211.210.xxx.81)

    전 무역일 20년 이상 했고 지금고 파트타임으로 하고있어요 , 미국쪽 바이어 ,

    저한테 메일 주세요 ,
    jess2060@naver.com

  • 4. 무역영어
    '12.3.19 11:30 AM (121.161.xxx.110)

    결혼전 무역회사 근무했는데...(지금은 다 까먹었지만)
    무역영어는 반복적으로 쓰이는 패턴이 있어요.
    실무 하다 보면 자연스럽게 익히게되는데
    사장님이 속성으로 익숙해지기를 원하시니
    서점 가셔서 '무역영어'라는 타이틀을 단 책을 구해서
    달달 외우시면 작으나마 도움은 될 것예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1742519 바지단 풀었는데..바느질자국, 접힌 자국 없애는 법 있나요? 나비 19:41:12 6
1742518 군산 횟집 잘 다녀왔습니다 ᆢᆢ 19:39:17 58
1742517 오래전 ‘종로서적 위치가 지금 ymca건물 건너편인가요? 1 00 19:38:47 59
1742516 김건희 구속 특별 재판부 설치 서울 집회 촛불행동펌 19:37:31 97
1742515 사주 보면 저는 돈 벌면 땅에 묻으라던데요. 2 )))ㅂ 19:32:36 220
1742514 계란하고 토마토 같이 삶기 ㅠ 4 19:29:38 340
1742513 여린 남자아이들 다 잘 살아나가죠...??? 아아 19:28:39 143
1742512 지금 비 펑펑 오는 곳 없을까요? .. 19:24:44 188
1742511 개인 병원, 요양병원 근무 다 이런가요? 4 .. 19:22:45 509
1742510 국힘의당 당대표 추천 3 ㄱㄴ 19:14:48 482
1742509 내일 수도권 물폭탄 예보 2 ........ 19:09:52 1,553
1742508 정청래 대표님~ 진짜 제 스타일이시네요 14 .. 19:04:44 1,227
1742507 20키로 넘게 감량. 사람들이 저 대하는 게 달라진 거 같아요 9 19:00:03 1,330
1742506 놀면 뭐하니 박영규 잘하네요 2 열정 18:54:51 1,145
1742505 조국 사면!! 찬란히 빛날 정부 되는 길 10 이재명찍은애.. 18:52:34 1,167
1742504 방금 전에 카드를 4 18:52:03 686
1742503 금은 어디서 구매하면될가요 ? ... 18:51:57 186
1742502 캐피탈..이자 계산 좀 해주세요~~~~~~~~~~ 3 계산좀 18:44:59 217
1742501 AI가 인간통제 벗어날 확률 90% 2 ㅇㅇ 18:43:55 968
1742500 7시 정준희의 토요토론 ㅡ 교육개혁 , 상위 0.5% 서울대 .. 1 같이봅시다 .. 18:43:49 246
1742499 남자가 눈낮춰도 결혼합니다 4 ㅇㅇ 18:40:54 985
1742498 지루하고 싶네요. 5 18:40:01 840
1742497 노랑노란봉투법 통과 땐…"해외공장 지어도 파업 근거된다.. 10 ... 18:35:11 869
1742496 이거 적게 먹는거죠~~? 5 ㄷㄴㄱ 18:34:26 814
1742495 소비 후 후회 7 50대 18:34:26 1,367