82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 무역영어 도움 주실분

도움부탁 조회수 : 1,462
작성일 : 2012-03-19 10:17:07
저희 남편이 생전 해보지도 않은 무역일을 하게 됐어요. 
전에는 영업일만 하다가 
일이 너무 고되서 (잦은 야근, 철야 근무 등) 그만두고 
알아보던 차에 아는 동생의 소개로 이곳에 취직하게 되었는데

사장께서는 이 업무는 영어가 필수라며, 남편 영어실력을 알면서도 학원비를 지원해 주시겠다며
3달안에 미국과 영어 이메일을 주고 받을 수 있도록 해라! 
고 주문하셨대요.

근데 
저도 마찬가지지만 저희 남편 영어 수준이 딱 중학교 수준이더라고요.
고등학교 졸업 후 한번도 영어를 공부한 적이 없대요. 

그래서 지금 학원에 다니고 있는데(1:1수업) 학원에서는 기초가 없어서 기초부터 시작해야 한다.
그런데 남편 입장에서는 기초부터 시작하려면 시간이 많이 필요한데 3달안에는 힘들것 같답니다.

그리고 퇴근 후에는 미국에서 보내온 메일 정리 하느라 매일 12시 1시까지 메일(mail) 공부를 하거든요..

남편의 스펙에 비해 처우도 괜찮고, 영어든 무역업이든 배워 놓으면 남편에게는 도움이 많이 될 것 같은데요
그래서 남편도 그 좋아하는 티비도 안 보고 술도 안 먹고 열심히 하고는 있어요.

그런데 옆에서 보는게 너무 안타까워요. 워낙 공부머리도 없고, 나이도 있고, 기초가 없어서... 노력은 하는데
그만큼 성과(라고 하기엔 너무 짧은 시간이지만)가 안 나오니 힘든가봐요...

게다가 사장은 벌써부터(이제 2주) 너무 많은 업무를 맡기고 있어요...
집에와서 메일 정리, 업무 정리, 영어공부.. 밥 먹을 시간도 없이 저러고 있어요

그래서 그런데 이곳 회원님중 
이전에 무역일을 하셨거나, 영어를 잘 하실 수 있는 분이 계시면 
일주일에 세번 정도 (월수금) 저녁 2시간 동안 저희 집에 오셔서  1:1 수업을 진행해 주실 분이 있을까요

이곳에 올려도 되는지 모르겠지만, 
도움 청할 곳이 없어 이렇게 올려봅니다.
 





IP : 210.219.xxx.133
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.19 10:26 AM (110.12.xxx.78)

    영어가 필수인 자리에 영어되는 분을 뽑으시지 관련 경력자도 아니고
    그 사장님 참 남다른 인력관리 하시네요.
    어쨌든 이미 직장은 옮기셨고 비용 지원도 해주신다니 좋은 분 만나서 열심히 하시길요.
    구인 관련 글은 장터에 올리시고 대략적인 시간대와 위치도 함께 올리세요.

  • 2. ...
    '12.3.19 10:35 AM (211.214.xxx.254)

    다락원에서 나온 email expressions란 책이 있어요. 일단은 그책 보면 좋을 것 같구요. 그리고 회사 업무하다보면 시도 때도 없이 client한테서 이메일이 날라오거든요.. 그때 그 이멜들을 쭉 뽑아서 파일 식으로 만들어 그 사람들이 쓰는 표현들을 달달달 외우면 좋죠...

  • 3. 제가 관심 있어요
    '12.3.19 10:58 AM (211.210.xxx.81)

    전 무역일 20년 이상 했고 지금고 파트타임으로 하고있어요 , 미국쪽 바이어 ,

    저한테 메일 주세요 ,
    jess2060@naver.com

  • 4. 무역영어
    '12.3.19 11:30 AM (121.161.xxx.110)

    결혼전 무역회사 근무했는데...(지금은 다 까먹었지만)
    무역영어는 반복적으로 쓰이는 패턴이 있어요.
    실무 하다 보면 자연스럽게 익히게되는데
    사장님이 속성으로 익숙해지기를 원하시니
    서점 가셔서 '무역영어'라는 타이틀을 단 책을 구해서
    달달 외우시면 작으나마 도움은 될 것예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1785739 노비스 패딩은 어디서 사야 저렴할까요? 겨울패딩 11:15:33 38
1785738 군용모포 당근 한 얘기 1 당근싫어 11:14:37 92
1785737 “대형마트 규제로 쿠팡만 혜택”…이마트노조, 규제 개선 촉구 ... 11:09:44 180
1785736 아줌마들 싫어.. 3 .. 11:09:25 385
1785735 초당대 간호학과는 어떤가요? 1 질문 11:03:57 246
1785734 신년아침 그릇이 깨지면 좋은건가요? 8 진짜일까 11:03:24 280
1785733 尹정부 예측과 다르지 않다…연간 1400명 의대증원 정원 가능 3 10:59:39 504
1785732 흑염소 어디서 주문해먹나요 1 ㅇㅇ 10:59:21 190
1785731 제가 본 패딩 브랜드 뭘까요 패션 10:56:40 299
1785730 붙박이장에 날개를 하지않으면요... 4 옐로 10:50:33 466
1785729 부동산 잡으려면 결국 보유세 인상해야하고 할겁니다. 19 ㅇㅇ 10:50:27 514
1785728 여인천하 재밌네요 3 ... 10:48:31 311
1785727 집값으로 난리를 쳐도 7 ..: 10:46:51 446
1785726 지마켓 올반핫도그 핫딜이예요!!!필요하신분! 3 ㅇㅇ 10:44:43 463
1785725 12평 매매 1억4000 싼건가요? 6 소나기 10:43:37 607
1785724 인생 1 uri 10:41:06 363
1785723 너무 웃겨서. 새해첫날 웃고 시작합시다 5 ㅎㅎ 10:38:52 961
1785722 김연아 재산 1000억 될까요??? 5 조조 10:35:40 1,715
1785721 송도순씨 돌아가셨대요 ㅠ 8 10:35:13 2,503
1785720 와우카드 대체 신용카드 추천해주세요.(온라인쇼핑 혜택많은) 몽쉘 10:34:43 104
1785719 이잼 국무회의 생중계의 큰 그림이 이런 것이었네요. 8 10:30:58 712
1785718 sbs 연예대상 엠씨들이 잘 하네요 1 .. 10:30:36 677
1785717 제가 이상한 거겠죠? 신년인사 13 ... 10:22:25 1,586
1785716 AI와의 인생상담 1 그래서그랬구.. 10:17:38 608
1785715 떡국 끓여야 하는디.. 7 oo 10:15:03 1,251