82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어공부 하다가

영어영어 조회수 : 1,908
작성일 : 2012-03-16 03:59:43

영어공부  하고  있는데   막히는게  있어요

아이; dad I'm bored today     l want  to go to a movie

아빠;a movie   today?

여기서  the  movie가  아니고 왜 a를  썼나요?

미리  감사  드려요

IP : 99.237.xxx.186
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어싫어
    '12.3.16 4:08 AM (121.160.xxx.51)

    의미상 아이가 '영화라도 보고 싶어요' 하면서 '아무 영화'를 지칭했기 때문에 이 상황에서는 특정 영화로 한정되지 않았거든요.
    그래서 아버지가 그냥 일반적인 의미에서의 '영화보자구? 오늘?'이라고 한 것 같습니다. 만약 the movie라고 할려면 앞에서 아이가 '화차'를 보자거나 'CGV 개봉작'을 보자고 했어야 하죠. 그리고 그에 대해 아버지가 'The movie, today?' '그 영화(화차) 보자고? 오늘?'라고 물어보구요.

  • 2. 원글
    '12.3.16 4:12 AM (99.237.xxx.186)

    아 맞다! 고마워요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85757 mmf 단돈 백만원 하루 이틀이라도 넣어두면 이득인가요? 1 mmf 2012/03/16 3,183
85756 이번 독감 정말 지독해요. 1 쉼터 2012/03/16 1,753
85755 학부모 총회 앞두고...폴리스는 뭐하는 건가요??? 3 초1맘 2012/03/16 2,311
85754 중2 초4 아이들한테 옛날영화보여주는데 8 요새 2012/03/16 1,779
85753 신행 후 시댁에서 식사 잘 하셨나요? 3 gh 2012/03/16 3,296
85752 3월 16일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/03/16 1,386
85751 위기의 주부들 16회..넘 슬퍼요.. 5 .. 2012/03/16 2,668
85750 저 운동 나가라고 등떠밀어주세욥 7 153/65.. 2012/03/16 2,048
85749 자동차세 연납하신분들 환급알아보세요~ 6 .... 2012/03/16 3,089
85748 아침에 속상해서 눈물 한바가지 흘렸어요.. 12 ,. 2012/03/16 5,154
85747 고등학교 매점알바 어떨까요? 5 ... 2012/03/16 6,446
85746 나는 꼼수다 2 멋진 글씨 2012/03/16 1,993
85745 매일 소리지르고 화내고 힘들어요. 3 2012/03/16 1,942
85744 아이폰 업그레이드 후 배터리가 확실히 덜 닳는 것 같아요. 2 아이폰 2012/03/16 2,068
85743 오늘 비..저녁부터 오는거 맞죠? 5 ,, 2012/03/16 2,554
85742 제 자동차문에 상대방차색깔이 묻어났어요 13 어찌해야하나.. 2012/03/16 3,043
85741 그제 목포에 선박 투자 알아본다던 이의 후기 5 노를저어라 2012/03/16 2,525
85740 3월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/03/16 1,535
85739 동생결혼후 재산정리는? 8 현숙 2012/03/16 2,940
85738 약국 이름 좋은걸로 알려 주세요 14 eye4 2012/03/16 5,184
85737 새누리당 총선 해볼만 하다? 샴페인 터뜨리나 4 ehcd 2012/03/16 2,022
85736 해품달 어제 모녀상봉 장면 있잖아요 6 엄마~ 2012/03/16 3,959
85735 조언 감사합니다! 13 ,, 2012/03/16 2,197
85734 겨드랑이에 무엇인가 느껴지는데 어느병원?? 6 어디로.. 2012/03/16 2,629
85733 출산후 조리 관련해서 벌써부터 고민스럽습니다. 23 아직먼얘기지.. 2012/03/16 2,975