82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어공부 하다가

영어영어 조회수 : 1,876
작성일 : 2012-03-16 03:59:43

영어공부  하고  있는데   막히는게  있어요

아이; dad I'm bored today     l want  to go to a movie

아빠;a movie   today?

여기서  the  movie가  아니고 왜 a를  썼나요?

미리  감사  드려요

IP : 99.237.xxx.186
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어싫어
    '12.3.16 4:08 AM (121.160.xxx.51)

    의미상 아이가 '영화라도 보고 싶어요' 하면서 '아무 영화'를 지칭했기 때문에 이 상황에서는 특정 영화로 한정되지 않았거든요.
    그래서 아버지가 그냥 일반적인 의미에서의 '영화보자구? 오늘?'이라고 한 것 같습니다. 만약 the movie라고 할려면 앞에서 아이가 '화차'를 보자거나 'CGV 개봉작'을 보자고 했어야 하죠. 그리고 그에 대해 아버지가 'The movie, today?' '그 영화(화차) 보자고? 오늘?'라고 물어보구요.

  • 2. 원글
    '12.3.16 4:12 AM (99.237.xxx.186)

    아 맞다! 고마워요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85844 민주당 ‘흠집 내기’에 혈안이 된 <조선> 1 그랜드슬램 2012/03/16 1,308
85843 선거운동원 해보신분 계신가요? 3 ... 2012/03/16 1,264
85842 서울날씨 지금 어떤가요? 6 서울여행 2012/03/16 1,915
85841 머리띠 비싼 거... 사치일까요? 23 그냥 2012/03/16 6,402
85840 키크고 덩치(?)있는 사람.. 쇼핑몰 추천 부탁.. 6 키큰녀자 2012/03/16 2,428
85839 담주 월화수 다 영하라네요. 8 .... 2012/03/16 3,897
85838 혹시..여기에 댓글 많이 달면 장터 이용하게 되어있나요? 4 잘 모름 2012/03/16 1,428
85837 관세54% 철폐불구 주스값 안내려 1 세우실 2012/03/16 1,320
85836 이사방향 잘 아시는분 도움 좀 주세요. 2 현아 2012/03/16 2,588
85835 MBC, '성희롱'등 논란있는 새누리당 공천자 감추기.. yjsdm 2012/03/16 1,306
85834 아주아주아주 재밌고 웃긴 영화 추천해주세요~ 35 빵 터지고파.. 2012/03/16 16,742
85833 아파트에서 밤 9시-10시의 피아노 연습, 괜찮으신가요? 15 조언 주세요.. 2012/03/16 4,763
85832 음료수 박스...'접대'할때 사용하시라고 한말....이상한가요?.. 7 말말말 2012/03/16 1,911
85831 멸치볶음을 과자처럼 바삭하게 만드는 방법 좀 알려주세요.... 14 멸치과자 2012/03/16 6,012
85830 생협 가심 꼭 사오는 거? 6 장 볼 때 2012/03/16 2,525
85829 작은가방 잘안드나봐요 3 2012/03/16 2,018
85828 제가 센스가 부족해서;; 머리핀 좀 골라주시겠어요? 4 부끄럽고요... 2012/03/16 1,999
85827 A6 옷 즐겨 입는분들 계세요~ 1 의류 2012/03/16 2,050
85826 워킹맘들 저녁은 어떻게 준비하세요 ? 10 마음 2012/03/16 4,154
85825 40세 주부, 모임에 어울릴만한 가방 뭐가 있을까요? 6 루이,샤넬,.. 2012/03/16 5,090
85824 꿀 오래된거 먹어도 되나요? 5 2012/03/16 8,978
85823 아이허브에서 파는 티 중에 허벌라이프 허브티랑 비슷한 제품이.... 3 에헤라디야~.. 2012/03/16 4,540
85822 가산동 의류아울렛에서..좀 황당하네요. 5 검은나비 2012/03/16 3,486
85821 파업콘썰트 가고싶은데..... 4 콘썰트 2012/03/16 1,467
85820 서초 삼풍 아파트 살기 어떤가요? 딸아이 학군 등. 6 삼풍 2012/03/16 10,356