82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어공부 하다가

영어영어 조회수 : 996
작성일 : 2012-03-16 03:59:43

영어공부  하고  있는데   막히는게  있어요

아이; dad I'm bored today     l want  to go to a movie

아빠;a movie   today?

여기서  the  movie가  아니고 왜 a를  썼나요?

미리  감사  드려요

IP : 99.237.xxx.186
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어싫어
    '12.3.16 4:08 AM (121.160.xxx.51)

    의미상 아이가 '영화라도 보고 싶어요' 하면서 '아무 영화'를 지칭했기 때문에 이 상황에서는 특정 영화로 한정되지 않았거든요.
    그래서 아버지가 그냥 일반적인 의미에서의 '영화보자구? 오늘?'이라고 한 것 같습니다. 만약 the movie라고 할려면 앞에서 아이가 '화차'를 보자거나 'CGV 개봉작'을 보자고 했어야 하죠. 그리고 그에 대해 아버지가 'The movie, today?' '그 영화(화차) 보자고? 오늘?'라고 물어보구요.

  • 2. 원글
    '12.3.16 4:12 AM (99.237.xxx.186)

    아 맞다! 고마워요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87085 문제일님과 찍은사진 걸어놨는데. 괜찮은거죠 5 마니또 2012/03/28 782
87084 열차칸에서 뭘 먹어야 냄새가 안 날까요? 18 주말 2012/03/28 2,215
87083 패션왕 보시는 분~ 13 유아인 2012/03/28 2,153
87082 “‘선관위 디도스 공격’ 윗선 개입 입증할 USB 있다” .. 1 무크 2012/03/28 748
87081 초등4 수학공부는 어떻게 시키는게 맞는지요? 3 영어처럼 학.. 2012/03/28 1,293
87080 영양제 센트룸과 비슷한 것은 무엇일까요? 1 40대 2012/03/28 1,381
87079 저도 건축학개론 보고왔어요 18 조조할인 2012/03/28 2,606
87078 속보/ 디도스특검팀 선관위 압수수색 5 koko 2012/03/28 911
87077 갈바닉과 롤러 피부미용 고.. 2012/03/28 654
87076 쪼리샌들을 샀는데 발가락 안아픈 방법없나요? .... 2012/03/28 548
87075 이 정도는 돼야.... 사랑이여 2012/03/28 447
87074 반려견에게 닭발 주시는 분 계세요? 5 토토 2012/03/28 1,104
87073 예전에 돌아가신 이병철씨 손주 유가족이 소송했네요 5 이건희 또 .. 2012/03/28 1,827
87072 고현정 이패션은 웃기려고 입고 나온건가요? 43 애엄마 2012/03/28 16,707
87071 이 반찬에 꽂혀서 큰일났어요 ㅠㅠ 13 미역나물볶음.. 2012/03/28 3,528
87070 오래된 미숫가루 8 질문 2012/03/28 3,673
87069 읽기 능력 어찌 키워주나요? ㅠㅠ 2 허브 2012/03/28 848
87068 교재로 돈을 버나... 6 학원속풀이 2012/03/28 948
87067 지난주까지만 해도 필리핀 의대 출신이라던 새누리당 다문화 비례후.. 22 -- 2012/03/28 8,323
87066 어린이집 버스 탈때요 3 불안해 2012/03/28 453
87065 검정콩 먹어치우는 방법 좀 알려주세요~~~ 30 검정콩아 2012/03/28 3,059
87064 제가 예를 하나 들어드리지요. 1 for ex.. 2012/03/28 560
87063 여러분들은풍수를믿으시나요? 1 풍수 2012/03/28 558
87062 간경화(댓글좀 부탁 드립니다) 6 ... 2012/03/28 1,776
87061 35살 자산이.얼마나 되시나요? 5 내자산 2012/03/28 8,332