82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어공부 하다가

영어영어 조회수 : 996
작성일 : 2012-03-16 03:59:43

영어공부  하고  있는데   막히는게  있어요

아이; dad I'm bored today     l want  to go to a movie

아빠;a movie   today?

여기서  the  movie가  아니고 왜 a를  썼나요?

미리  감사  드려요

IP : 99.237.xxx.186
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어싫어
    '12.3.16 4:08 AM (121.160.xxx.51)

    의미상 아이가 '영화라도 보고 싶어요' 하면서 '아무 영화'를 지칭했기 때문에 이 상황에서는 특정 영화로 한정되지 않았거든요.
    그래서 아버지가 그냥 일반적인 의미에서의 '영화보자구? 오늘?'이라고 한 것 같습니다. 만약 the movie라고 할려면 앞에서 아이가 '화차'를 보자거나 'CGV 개봉작'을 보자고 했어야 하죠. 그리고 그에 대해 아버지가 'The movie, today?' '그 영화(화차) 보자고? 오늘?'라고 물어보구요.

  • 2. 원글
    '12.3.16 4:12 AM (99.237.xxx.186)

    아 맞다! 고마워요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86796 안 주네요... 1 월급을 2012/03/27 535
86795 영어 네 줄만 알려주세요 ㅠㅠ영어를 너무못해요ㅠㅠ 8 도와주세요ㅜ.. 2012/03/27 1,176
86794 제과제빵 배울수있는곳 3 bread 2012/03/27 1,226
86793 30일까지 스타벅스 커피 1+1 (오후5~7시) 7 ... 2012/03/27 2,553
86792 지금 고래에 대해 방송 중인데 의문점이.. 2 ... 2012/03/27 549
86791 초등3학년 복습은 어찌하시나요? 3 현성맘 2012/03/27 1,332
86790 혹 내일부터 백화점 세일기간 아닌가요? 2 가방 2012/03/27 1,420
86789 이 문장 이상하지 않나요? 8 문장이 이상.. 2012/03/27 929
86788 남편이 300만원짜리 반지를 사왔어요..ㅠㅠ 48 한숨 2012/03/27 15,297
86787 내가 하면 실수고 네가 하면 죄인 세상..ㅠㅠㅠ 근질근질 2012/03/27 811
86786 새누리당 , 해묵은 색깔론 카드에 고민되네 4 기린 2012/03/27 529
86785 얼렁뚱땅 매끼 김밥 해먹기 게으름..... 2012/03/27 805
86784 '강남을' 구룡마을 주민들 '첫투표에 설렌다' 7 ... 2012/03/27 906
86783 귀남이가 자신이 버려졌다고 생각하는 이유가.... 2 넝굴당신 2012/03/27 2,033
86782 이런시어머니맘은 왜이럴까요? 9 000 2012/03/27 2,323
86781 택시였던 5년 안된 중고차... 11 싼건가요??.. 2012/03/27 1,590
86780 홈더하기에서 산 오렌지가.. 2 미친 호기심.. 2012/03/27 914
86779 유시민 은 이번선거에 출마안하는거에요?? 3 선거 2012/03/27 979
86778 이상은 없다는데 왜 아픈걸까요? 1 44살..... 2012/03/27 869
86777 전통자수 패키지 살 수 있는 곳 2 갈켜주세요 2012/03/27 853
86776 영어 단어 질문입니다 2 ㅜ.ㅜ 2012/03/27 428
86775 배스킨 아이스크림 31일날 업그레이드 아이스크림 살때 1 상품권 2012/03/27 1,231
86774 수서 삼성아파트 살고 계신분 있으신가요? 6 ㄹㄹㄹ 2012/03/27 4,887
86773 제 식단좀 봐주셔요~~~^^ 5 2012/03/27 774
86772 대륙 시리즈-재미있는 사진들 현수기 2012/03/27 1,049