창피하지만... 급해서 어쩔 수 없이 이렇게 도움청해요
영작 좀 도와주세요. 부탁드려요...
귀사와 귀하의 안녕을 기원합니다.
Wish you and your well-being
요청하신 물품에 대한 견적서와 자료를 송부합니다.
Your request must submit a quote for the article
업무에 참조하시고 문의사항이 있으시면 연락주십시오
Please refer to the business
Should you have any inquiries to rendering services.
감사합니다. 행복한 오후보내세요~
Dear sir,
Please find attached quotation and further details as attached for your information.
Let us know if you need any further queries, look forward your reply.
Regards, 작성자 이름
연락전화번호 와 회사이름
둘째줄 단어가 빠져서 정정합니다..
Let us know if you need any further assistance regarding any queries.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 85852 | 오늘 집에 가기 싫어요 6 | 싸운후 | 2012/03/16 | 2,298 |
| 85851 | 빈폴에서 나온 그림 그려진 숄더백(핸드백?)예쁘데요. | 가방 | 2012/03/16 | 1,921 |
| 85850 | 그럼 영어책이나 테이프 교재등은 주로 어디서 구매해야 되나요??.. 2 | 저도 영어 | 2012/03/16 | 1,768 |
| 85849 | 친한 엄마 아들이 노는애들과 어울리는데.. 3 | 친구 | 2012/03/16 | 2,276 |
| 85848 | 토마토가 먹는 자외선차단제 래요 7 | 책에 | 2012/03/16 | 4,909 |
| 85847 | 아직도 일본 여행을 계획하시는 분이 계시다면... 40 | 리아 | 2012/03/16 | 8,015 |
| 85846 | 이 가방 어때요? 2 | 질문 | 2012/03/16 | 1,848 |
| 85845 | 발이 더 자라기도 하나요?? 10 | 술퍼요 ㅠㅜ.. | 2012/03/16 | 2,047 |
| 85844 | 이사가기 전에 겨울옷 세탁을 해둘까요 ? 3 | 이사 | 2012/03/16 | 2,022 |
| 85843 | 스톤헨* 커플링 괜찮아요? 1 | 하자 | 2012/03/16 | 1,916 |
| 85842 | 급) 말린 민들레 나물 어찌 데치죠.? | 가채맘 | 2012/03/16 | 2,627 |
| 85841 | 방송3사 낙하산 사장 공동퇴임 축하쇼!! 생방송중입니다. 12 | 라디오21 | 2012/03/16 | 2,595 |
| 85840 | 강남역 부근에 요가!! 들으시는분요~ | 딸기그만먹고.. | 2012/03/16 | 1,505 |
| 85839 | 요리에 많이 들어가는 맛술이 뭐에요? 6 | pp | 2012/03/16 | 26,655 |
| 85838 | 결절종, 아시는분 계신가요? 저 결절종이라는데.. 2 | 놀란사람 ㅜ.. | 2012/03/16 | 3,367 |
| 85837 | 파워플레이트 운동 하시는분요~~` 1 | 요엘 | 2012/03/16 | 2,451 |
| 85836 | 자외선차단제 시세이도 대신 뭐 써야할까요? 24 | 시세이도 | 2012/03/16 | 5,188 |
| 85835 | 교회스트레스. 18 | 절다니거든요.. | 2012/03/16 | 4,288 |
| 85834 | 샐러드 마스타 2 | 샐러드 | 2012/03/16 | 2,778 |
| 85833 | 상견례할때 가족들 다 같이 참석하나요? 8 | 헝 | 2012/03/16 | 4,555 |
| 85832 | 1년 정도 정기예금 들려고 하는데, 괜찮은 상품 추천해주세요 4 | 느타리버섯 | 2012/03/16 | 2,570 |
| 85831 | 사이드 브레이크...믿을만한게 아니네요 -.- 1 | 덜덜 | 2012/03/16 | 2,078 |
| 85830 | 명품 젓갈 흉내 낸 구더기 액젓 제조업자 10명 검거 4 | 참맛 | 2012/03/16 | 2,342 |
| 85829 | 고등학생 용돈 얼마가 적절할까요 15 | ㅇㅇ | 2012/03/16 | 5,542 |
| 85828 | 결혼에 부적합한 사람도 있어요 6 | 민트커피 | 2012/03/16 | 3,014 |