82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이말뜻아시는분?

해석부탁 조회수 : 1,588
작성일 : 2012-03-15 09:40:23
초면이고 대화를 딱10분? 15분정도 나누었어요.
그 분이 이렇게 말씀 하시고 가셨어요.
" 영국 런던 여자만 내리보다 파리여자 만난 것 같은 기분들어요"
영국 여자가 어떤지 파리 여자가 어떤지 내가 우찌아냐고.
대화내용은 소소한 유머 운동 음악 이것 뿐.
제가 실수한 부분은 없다 생각하는데 ...
대화 인원은 저 포함 3명이고요.
IP : 211.234.xxx.115
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.3.15 9:43 AM (118.176.xxx.184)

    일단은 새롭고 신선하다는거 같구요
    좀더 깊이 생각해보면 더 자유롭고 감성적인 느낌??
    뭐 그런거 아니었을까요?

  • 2. ..
    '12.3.15 9:46 AM (175.112.xxx.103)

    그나라 여인들의 특성은 모르지만 그냥 액면 그대로 듣기에는 우울하거나 칙칙하지 않고 발랄하다 뭐 그렇게 느껴져요~~

  • 3. ㅡㅡ
    '12.3.15 9:47 AM (99.237.xxx.186)

    세련되었다?

  • 4. ...
    '12.3.15 9:48 AM (121.136.xxx.28)

    우와 근데 영국여자가 들으면 참 기분이.... 뭔 말을 저렇게 한대요.ㅋㅋ

  • 5. ,,
    '12.3.15 9:50 AM (147.46.xxx.47)

    신선하다?

    좋은뜻인듯...

  • 6. 멋쟁이
    '12.3.15 9:56 AM (64.134.xxx.59)

    참 영국사람에 대한 편견으로 얘기하긴 싫은데 파리사람들 보면 정말 멋쟁이 같거든요. 원글님 멋있어 보인다고 하는 좋은 말 같이 들려요.

  • 7. ㅎㅎ
    '12.3.15 9:59 AM (154.20.xxx.63)

    둘다 세련된건 마찬가지라 (이미지) 거기 촛점이 있다기보다 그냥 좀 더 분위기가 있고 예술을 알고 그래서 대화가 되고 뭐 이런 느낌을 얘기한것 같은데요?
    근데 그 분은 런던이며 파리며 오래 계시다 오신 분인가요? 그냥 좀 뜬금없다 느껴져요 비유든 칭찬이든 ㅎㅎ

  • 8. ..
    '12.3.15 10:03 AM (121.160.xxx.196)

    영국여자하니까 대처 수상이 생각나요.
    파리여자하면 멋

  • 9. ...
    '12.3.15 10:10 AM (180.64.xxx.147)

    아따 세련되고 멋지다는 말을 어렵게도 하네요.

  • 10. 긍정
    '12.3.15 10:29 AM (116.37.xxx.141)

    좋은 감정 느낀 긍정적으로 해석하세요
    말로 표현하기 힘든 ....느낌이 있는데요
    보통 일반적으로 생각하기를, 영국여자는 일단 않예쁘구요. 좀 무뚝뚝하다해야 하나? 빨간 머리의 주근깨 투성이 여자 같은 이미지 라고 생각하시면 될것 같아여
    파리 여자를 뭐라 하는지는 제가 모르지만요.
    영국여자 분위기가 이런데 , 다른 나라 말하니 긍정적으로 생각하셔도 되겠어요

  • 11. ㅡㅡ
    '12.3.15 11:43 AM (211.234.xxx.25)

    일단은 긍정의 표현을 그리한거같네요

  • 12. 뭐?!
    '12.3.15 1:56 PM (49.28.xxx.191)

    주관적인 느낌은 긍정적인 듯 한데 무슨 표현을 저따위로 할까요?

    대화 상대가 모두 유럽에 사는것도 아닐텐데...

  • 13. gg
    '12.3.15 7:45 PM (219.250.xxx.204) - 삭제된댓글

    표현 참 거시기 하게 하네요 ㅜ.ㅜ

    영국사람들이 좀 곧이곧대로이고, 정확하고 뭐 그런면이 있는거 같던데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85860 미드,시트콤등 부탁드립니다. 5 재능이필요해.. 2012/03/25 852
85859 조깅시 어떤모자? 4 2012/03/25 1,645
85858 블렉 헤드 없애는 법 24 국민약골 2012/03/25 7,744
85857 어제 점집을 다녀왔어요 5 정말정말 2012/03/25 2,978
85856 문이사장님이 답을 하셨군요 2 .. 2012/03/25 1,442
85855 애볼래 밭맬래 하면 어떤거 고르실래요?..저는 밭매기..(수정).. 28 선택의 순간.. 2012/03/25 3,316
85854 이민 3 .. 2012/03/25 1,064
85853 방법좀 알려주세요 1 .... 2012/03/25 437
85852 파리쿡 레벨업 7 캠퍼스스타 2012/03/25 2,555
85851 후라이팬 하나 추천해주세요. 3 스끼다시내인.. 2012/03/25 1,002
85850 교회에서 나왔나본데 나도 2 모르게.. 2012/03/25 729
85849 할인카드너무 많아서요. 사진찍어서 7 보관 2012/03/25 2,043
85848 (급해석) 영어해석 한줄요~ 2 헬프 2012/03/25 527
85847 깨볶는데 푸 3 서울댁 2012/03/25 705
85846 유희열 스케치북 - 저질 솔리드 ㅋㅋㅋ 9 ㅋㅋ 2012/03/25 2,280
85845 이런 경우 어떻게 해야하나요 ... 2012/03/25 406
85844 가르시니아 드셔보신 분? 궁금 2012/03/25 715
85843 현재 일본에서 보아의 인기나 입지가 어느정도인가요? 6 .. 2012/03/25 9,585
85842 들깨 먹은지 일주일째 후기 5 콩나물 2012/03/25 4,136
85841 손수조33.06도 8000~1억인데..59.50이 3000만원?.. 1 ㅡㅡ 2012/03/25 1,186
85840 싸운사이..사회생활어떻게하는건가요? 5 ?? 2012/03/25 1,100
85839 어머님이 병원에 입원하셨는데 어떤 음식을 보내드리면 좋을까요? 7 야옹엄마 2012/03/25 1,566
85838 가로형 토스트기 추천 좀 해주세요. 7 추천 2012/03/25 3,137
85837 아이들방 따로 주고.. 책상은 어디두세요? 5 ... 2012/03/25 1,486
85836 김치와 꾸스꾸스 라는 다큐를 방금 케이블서 봤는데요... 1 Dd 2012/03/25 2,479