82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영유 글 쓰신 통역사님 이런거 여쭤봐도 될까요?

궁금 조회수 : 3,028
작성일 : 2012-03-14 21:37:21

제가요... 30대후반입니다.

영어는 제가 교육받던 정규 과정 대로 충실히(?) 중학교때 시작했어요.
저 어릴때부터 책읽는거 좋아하고 지금도 좋아하고요,

엄마가 책 안사줘서 용돈모아서 서점에 책사러 가는게 즐거움일 정도로 좋아했어요.

국어도 잘했고요, 예체능을 포함한 모든 과목 학교 공부도 잘했습니다.
좋은 대학도 가고 좋은 직장에 취직도 했어요. 근데요...
영어를 느무느무 못해요. 얼마나 못하냐면, 다른 과목은 다 수이면, 영어만 미~양  정도 수준입니다.

(수학이 백점인데 영어가 60~40점이예요.)
학교 다닐때도 미칠것 같았거든요. 제가 영어만 아니었으면 서울대 탑과에 고시도 패스 했을겁니다.
(실제로 고시에 도전한 적이 있었는데, 평균합격 점수는 넘었는데 영어가 과락인거예요. ㅠ.ㅠ)

이놈의 영어가 너무나 심하게 발목을 잡는겁니다.
지금도 영어를 느무 못해요. 죽도록...
짧은 문장인데도 단어는 알아도 이해가 안되요...
저 정도 학력되는 친구들 보면 보통은 하더라구요.
간단한 생활영어 간단한 독해 애들 영어책 읽어주기 정도...
근데 전 그게 안될정도로 심하게 표현하면 눈뜬 장님입니다.
국어잘하면 영어 잘 한다는데, 전 도대체 어떻게 된건지...
원글님 의견을 반박하는게 아니구요, 지금이라도 제가 꼭 극복하고 싶은데 어떻게 해야 영어가 해결이 될까요?
문제가 뭘까요?

지금 제가 영어를 해서 유학을 간다거나 원어민 친구를 사귄다거나 할건 아니예요.

그치만, 그냥 보통수준은 꼭 되고 싶거든요. ㅠ.ㅠ

IP : 218.39.xxx.17
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 민트커피
    '12.3.14 9:39 PM (211.178.xxx.130)

    어학쪽 능력이 수리쪽보다 떨어질 수 있습니다.
    취미가 없으면 열심히 하게 되질 않아요.
    님이 지금 영어를 잘 해야 하는 이유가 없으니 더더군다나요.

    차라리 잘 하시는 다른 걸 찾아서 더 발전시키시는 게 낫지 않을까요?

  • 2. 궁금
    '12.3.14 9:48 PM (218.39.xxx.17)

    민트커피님 댓글 감사해요.
    제가 열심히 안하는게 아니었어요. 영어에 시간투자를 다른과목대비 제일 많이 했구요... 근데 뭔가 방법이 잘못되어 혼자서 헛짓한거 아닌가 싶어서요...
    지금도 아주잘 해야 할 이유는 없지만 보통정도 되어야 할 이유는 정말 많거든요.
    (토익 900점대를 받아야 할 이유는 없지만 700점은 받아야 할 이유는 많다는..)
    부끄럽지만 나름 절박해서 써보았습니다.

  • 3. ..
    '12.3.14 10:35 PM (180.70.xxx.131)

    좋아하는 영화를 수백번 보세요. 이러다보면...트이지 않을까요?
    그리고 애둘 키워보니 구분이 가더라구요. 얘는 언어적으로 기대하면 안 되겠구나 뭐 이런거... 이런 애는 수리가 뛰어나더라구요. 과학이랑...
    님이 가진 능력이 뛰어나니 맘 비우시고 즐겁게 영화 보세요.^^

  • 4. 요리초보인생초보
    '12.3.14 11:24 PM (121.161.xxx.102)

    혹시 암기하는 거 싫어하시는 건 아니고요? 한글이야 보면 이해가지만 영어는 문장을 많이 암기할수록 실력이 일취월장 느는 것 같더라고요.
    그리고 토익 시험 여러 번 보신 것 같은데 어느 부분이 약한지도 올려주세요. LC 파트인지 RC 파트인지요. 문법이 약한 건지 독해가 약한 건지에 따라서 처방법도 다를 거예요. 영역별로 점수 올리시는 것도 한 방법이고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85165 선거 일당이 7만원 정도인가요? .... 2012/03/15 1,126
85164 아침방송은 나오는 사람들이 계속 나오나봐요... 3 .... 2012/03/15 1,622
85163 인터넷 전화 어떤지요? 1 ... 2012/03/15 695
85162 화차 봤어요~ 2 2012/03/15 2,109
85161 3월 15일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/03/15 771
85160 렌탈 정수기 제발 추천부탁드려요 8 고민 2012/03/15 1,745
85159 아침을 굶겼습니다. 13 고1 아들 2012/03/15 3,302
85158 한수원 "노심도 안녹았는데 무슨 중대사고?" .. 6 샬랄라 2012/03/15 1,091
85157 중학교입학한아들교실이 전쟁터같아요. 7 사는게고행 2012/03/15 2,597
85156 예정일 3일전이 시어머니 생신인데 ㅠㅠ 24 ㅠㅠ 2012/03/15 3,254
85155 얼갈이 물김치가 맛이 안나요.. 김치는 어려.. 2012/03/15 1,088
85154 담임샘이 애들한테 욕을... 4 오드리 2012/03/15 1,601
85153 머리속이 온통 돈(숫자)계산 뿐인데 남들에게 민망하네요 13 초딩..5학.. 2012/03/15 2,518
85152 요즘학생들?운동화? 5 ,,,,,,.. 2012/03/15 1,219
85151 여행책 잡지 인터넷만 1 이해가능 2012/03/15 824
85150 고2 학부모총회 다들 참석하나요. 9 gma 2012/03/15 3,054
85149 李대통령 “법 어기면 처벌되는 사회 만들어야” 32 참맛 2012/03/15 1,911
85148 어제 딸아이가 선생님께 지나가면서 하는말을 들었는데요.. 8 ,. 2012/03/15 3,663
85147 3월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/03/15 1,073
85146 휴, 유방암 초음파 검진하는 여자의사 계신 병원 좀 찾.. 2 서니맘 2012/03/15 2,518
85145 이말뜻아시는분? 13 해석부탁 2012/03/15 1,949
85144 마흔셋나이로 오늘직장을 이직하네요~ 8 로즈 2012/03/15 3,108
85143 동네 이웃이 밤에 커피 마시자 해서 만났는데 41 어제 2012/03/15 18,499
85142 위안부 할머니들을 위한 팔찌를 사고 싶어요 2 의식희망 2012/03/15 1,574
85141 스마트인이 되고나서 느낀점... 3 ,, 2012/03/15 1,954