82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 뜻이 모호하다고 왔는데 A,B,C,D,E 순으로

도와주세요 조회수 : 981
작성일 : 2012-03-14 19:14:38
proofread 보냈는데, 뜻이 모호하다고 메모가 되어 왔는데
원뜻은 a, b, c, d, e 순으로 높았다. 즉, 높은 순서가  a 가 제일 높고, 그다음이 b, c, 이런데
제가 
in order of A, B,C,D, and E 라고 했더니 무슨 뜻인지 모르겠나봐요.
어떻게 고쳐야 하나요?
IP : 203.237.xxx.223
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.14 7:32 PM (122.32.xxx.19)

    전체 문장이 어땠는지 모르겠지만
    in the order of ~ 이렇게 해보세요.

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 7:56 PM (211.204.xxx.133)

    가격을 예를 들자면요..

    The prices of the discussed products were shown A, B, C, D, and E, from the highest.

  • 3. descending order
    '12.3.15 7:22 AM (64.134.xxx.59)

    이게 무슨 가격인지 다른 값인지 몰라서 그냥 value 라고 할때 The values of A, B, C, D, and E are listed (arranged) in descending order. 라고 하면 되겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86097 방송3사 파업콘서트 6 짱가맘 2012/03/26 651
86096 강아지 너무너무 키우고싶은데 ... 9 해라쥬 2012/03/26 1,174
86095 좋은 단식 소식 요령 아시는 분? 1 -- 2012/03/26 740
86094 천주교를 또 까대기 시작하는 개신교 리더들 "하느님의 .. 3 호박덩쿨 2012/03/26 766
86093 화면 하단에 4분의 1쯤 하얀 화면이 뜨는데 2 ㅠㅠ 2012/03/26 353
86092 제가 이상한지 좀 봐주세요... 30 고민맘 2012/03/26 5,883
86091 올림픽선수촌ㅣ파크리오 ㅣ 서초래미안 5 jaimy 2012/03/26 2,954
86090 컴에 문제가 생겨서 이틀전 날짜로 설치를 되돌리고 싶은데.. 3 건강맘 2012/03/26 455
86089 가계부 정리하다..4인가족 식비 80만원..ㄷㄷㄷ 13 .. 2012/03/26 5,163
86088 오늘 백화점에서아들녀석 바람막이 잠바샀는데 카드취소가 될까요?.. 6 해라쥬 2012/03/26 1,527
86087 “제주 강정마을의 평화를 기원하는 시국미사”에 여러분을 초대합.. 3 가출중년 2012/03/26 674
86086 82쿡에서 얻은 정말 유용했던 정보 83 brams 2012/03/26 15,185
86085 벗님들 나오네요 1 ... 2012/03/26 513
86084 부탁 요구 잘 하는 사람들 6 .... .. 2012/03/26 1,716
86083 긍정적이고 씩씩하게 사는 법.....은? ㅠㅠ 2012/03/26 918
86082 씽크대 배수되는 호스 여자가 갈아끼울 수 있나요? 4 악취 2012/03/26 1,418
86081 정말 화가 납니다 2 ,,, 2012/03/26 1,402
86080 돌잔치 하신분들중에 해서 좋았다 하신분 계세요? 1 .... 2012/03/26 966
86079 제 딸 작문함 봐주세요. 3 딸둘맘 2012/03/26 875
86078 사람을 잘 믿질 못해요. 7 문제 2012/03/26 1,129
86077 중학생인데 학교 급식 안해도 되나요? 10 신입생엄마 2012/03/25 1,442
86076 머리풀면 두상이 커보이시는 분 계신가요? 7 헤어스타일 2012/03/25 7,675
86075 일산이 사람들이 좋다는 얘기가 많은데요 39 .. 2012/03/25 9,362
86074 스탠드형 김치냉장고도 딤채가 최고인가요? 백화점에서 흥정할 수 .. 3 급해요. 2012/03/25 2,260
86073 26일 어린이대공원점 빕스에서 식사 같이 하실분? 3 독수리오남매.. 2012/03/25 1,145