82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,288
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82453 아무래도 냄새가 나죠? 청소하다가 죽은 거 아닌 것 같은데 2 이거 2012/03/09 3,295
82452 귀티좀 내볼려다... 7 치이~~ 2012/03/09 5,365
82451 경인아라뱃길 유람선 이용객 급감 4 세우실 2012/03/09 1,341
82450 화를 내지 못하는 아이 2 친구한테 2012/03/09 1,254
82449 사용하지 않는 아기용품으로 좋은일 해보시면 어떨까요. 3 바람이분다 2012/03/09 982
82448 동네 엄마가 코스트코 가자는데요질문드릴께요, 5 ema 2012/03/09 2,759
82447 근저당설정비 환급 관련 서류 2 문의 2012/03/09 1,199
82446 은행이 확인차 주인을 만나러 온다는데 1 전세자금대출.. 2012/03/09 1,207
82445 미샤 세일. 반응 참 좋네요. 11 파스타조 2012/03/09 4,441
82444 지난달 오징어 먹고 난뒤 시린이를... 3 ... 2012/03/09 2,001
82443 귀에 딱붙는 진주귀걸이 사고 싶은데요, 몇mm사면 좋을까요? 3 요가쟁이 2012/03/09 3,984
82442 곰팡이 핀 유모차 깨끗하게 만들 순 없을까요? 8 ㅠㅠ 2012/03/09 2,505
82441 백화점에서 환불할때??? 2 best 2012/03/09 1,120
82440 하얗고 피부좋은 사람이 귀티난다는말 그건 또 아니지 않나요? 30 무슨근거 2012/03/09 16,834
82439 왜 이리 자꾸 기분이 쳐지는지... 7 나는나..자.. 2012/03/09 1,633
82438 길에서 설문조사하고 심리상담해주는거 4 설문조사 2012/03/09 1,461
82437 저희도 딸애 이름 좀 봐주세요 10 개명해야해요.. 2012/03/09 2,082
82436 초2 한자학습지 어디가 좋은가요? 4 다운맘 2012/03/09 2,343
82435 경찰, ‘김재호-박은정-최영운’ 전원 대질 추진 7 세우실 2012/03/09 1,129
82434 이효리 자기 루머가 다 사실이라면.. 80 ㅉㅉ 2012/03/09 62,122
82433 센스없는 저....가방 좀 봐주세요. 6 게으른마녀 2012/03/09 1,679
82432 수학문제집 난이도 2012/03/09 799
82431 배우자 사망시 자녀가 없는 친구가 재산 배분에대해 7 상담하기 2012/03/09 3,712
82430 청계천 헌책방 토요일도 하나요 1 쪙녕 2012/03/09 1,138
82429 토리버치 신발사이즈 갈쳐주세요 2 마당놀이 2012/03/09 12,496