82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,992
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82398 재혼 후 영주권 신청 중... (변호사님 도움 절실) 이민 2012/03/08 1,690
82397 고급스러운 브로치 파는 곳 아세요? 6 82맘 2012/03/08 3,757
82396 분당) 과잉진료안하는 소아치과.. 어른치과 추천좀요 7 7살 2012/03/08 3,992
82395 저희 아들 중2..넘 힘들어요. 6 ㅠㅠ 2012/03/08 2,828
82394 (지금)나경원 불출마기자회견 18 끝까지..... 2012/03/08 3,381
82393 고등어는 먹어도 되지않나요? 15 생선 2012/03/08 3,472
82392 나경원의원 불출마 선언 12 경원 2012/03/08 2,496
82391 자연애 섬유유연제 안좋아요? 3 파스타 2012/03/08 1,588
82390 초등학교아이 피아노 너무 늦은건가요? 7 .. 2012/03/08 2,200
82389 새학기 시작되니 갑자기 부지런해져야 할것 같네요 1 게으른엄마 2012/03/08 1,853
82388 써브 다이아 세팅할 수 있나요? 다이아 2012/03/08 1,524
82387 박근혜 “정치철학이 뭔가” 문재인 “유신독재도 시인 안해” 5 세우실 2012/03/08 2,152
82386 부산 . 진구쪽에 점 잘 빼는 곳 추천해 주세요^ 이뻐질래 2012/03/08 2,371
82385 어디다팔까요 3 중고 2012/03/08 1,773
82384 걷는거나 자전거 타는거나 나중에 걸을일 있을때 체력단련에는 도움.. 4 ........ 2012/03/08 1,886
82383 수두접종 2 번하는게 좋을까요? 3 .. 2012/03/08 1,899
82382 한국은 출산율이 0.5로 팍 떨어져도 유럽 핀란드보다 더많이 태.. 4 출산율 2012/03/08 2,196
82381 방사성 물질 어묵에 있을 수도` 8 방사성 2012/03/08 2,842
82380 축의금 책정 1 결혼 축의금.. 2012/03/08 1,461
82379 화훼장식기능사 시험준비 하려구요. 1 정보좀.. 2012/03/08 2,640
82378 아이가 항상 머리가 아프다는데 도와주세요 14 mri 2012/03/08 9,036
82377 아이가 지금 학교 끝나고 병아리 사오는 중이라는데.. 14 괴로워 2012/03/08 2,591
82376 지방간이 심한 남편 아침식사로 뭘 해줘야 하나요? 홍삼 먹어도 .. 4 냠냠이 2012/03/08 4,894
82375 아이한테 ~하면 ~된다라고 협박할때 상대도 생각해 줬으면. 2 .. 2012/03/08 1,395
82374 지인 딸 이름을 시아버지가 지어오셨다는데 55 민트커피 2012/03/08 10,407
< 67501 67502 67503 67504 67505 67506 67507 67508 67509 67510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색