제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,859
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 81537 | .. | .. | 2012/03/07 | 1,142 |
| 81536 | 귀밑단발 젤 작은 셋팅으로 빠글빠글 어떨까여 5 | 의견주세여 | 2012/03/07 | 2,912 |
| 81535 | 연우진 연기 괜찮네요 3 | 보통의 연애.. | 2012/03/07 | 2,148 |
| 81534 | 자동차보험문의-보상종결메일 받았는데... 1 | 보험은 왜?.. | 2012/03/07 | 1,989 |
| 81533 | 구럼비를 폭파하는 야만적인 건설업체는 어디인가요? 12 | 기억! | 2012/03/07 | 2,053 |
| 81532 | 전라도가 정치적으로 차별받는 이유 | ........ | 2012/03/07 | 1,280 |
| 81531 | 크레마가 부서지잖아-김갑수 김어준 12 | 색다른상담소.. | 2012/03/07 | 3,385 |
| 81530 | 동서네 때문에 4 | 아하 | 2012/03/07 | 3,502 |
| 81529 | 고2짜리 고등학생인데요.. 3 | pmp | 2012/03/07 | 1,905 |
| 81528 | 태권도 심사보는거 있잖아요?? 3 | 딸기맘 | 2012/03/07 | 1,537 |
| 81527 | 구럼비 발파가 시작됐습니다. 30 | ㅠ.ㅠ | 2012/03/07 | 2,781 |
| 81526 | 고1,중1남자아이 에게 줄 책 | 착한아줌마 | 2012/03/07 | 1,112 |
| 81525 | 메주 담그는 시기 3 | 메주 | 2012/03/07 | 2,247 |
| 81524 | 사진을 동영상으로 어떻게 만드나요? 4 | 또는 배울 .. | 2012/03/07 | 1,509 |
| 81523 | 울오빠.. 사랑합니다. 27 | 환갑 | 2012/03/07 | 4,760 |
| 81522 | 대명콘도 주방세제, 아파트 바퀴벌레약 알려주세요 | 커피걸 | 2012/03/07 | 1,890 |
| 81521 | 어제 합가해서 더 행복해졌다고 쓴 며늘이에요 12 | 합가 | 2012/03/07 | 5,403 |
| 81520 | 이집션 매직 크림 g마켓에서 사도 돼요? 3 | 화장품 | 2012/03/07 | 2,146 |
| 81519 | 갑자기 지율스님이 보고싶네요 | 향기롭다 | 2012/03/07 | 1,485 |
| 81518 | 보통의 연애 보세요. 해품달 결방이라네요 1 | 오늘 | 2012/03/07 | 1,470 |
| 81517 | 제주도, 구럼비 발파 맞서 공사 정지 명령(1보) 3 | 세우실 | 2012/03/07 | 1,640 |
| 81516 | 사무실내 진상인 사람 어떻게 대처해야할까요..? 10 | 직딩 | 2012/03/07 | 2,566 |
| 81515 | 사춘기 아이 다루는 법 전수 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 3 | allkee.. | 2012/03/07 | 5,905 |
| 81514 | 목욕탕에서 마사지 받고 팁 5천원 준다는데.. 5 | 아닌 경우 | 2012/03/07 | 2,843 |
| 81513 | 바르는 비타민C 어떤가요? 5 | 화이트닝? | 2012/03/07 | 1,813 |