82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,829
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    79757 “김재호 판사, 박 검사에 직접 청탁전화” - 사정당국 관계자 .. 4 다크하프 2012/03/02 2,612
    79756 민주당 등신들아~ 7 에효~ 2012/03/02 2,108
    79755 오리진스가 잊혀진 것 같네요 2 사월의눈동자.. 2012/03/02 2,942
    79754 유기를 삶았어요... 회복 가능할까요?? -컴대기중- 2 무지한 주부.. 2012/03/02 2,265
    79753 웃으면서 할 말 다 하는 법? 7 화병 난 사.. 2012/03/02 5,166
    79752 세남매가 어찌그리똑같은지 휴유 2012/03/02 1,744
    79751 여아 영어이름 좀 봐주세요.. 15 고민 2012/03/02 9,121
    79750 7년 전 저장해둔 볼때마다 눈물나는 글-“가여운 내 새끼야, 에.. 12 새벽이니까 2012/03/02 5,513
    79749 초등학생들이 애국가와 작곡가 모른다고 뉴스뜬거 8 부끄 2012/03/02 1,600
    79748 미의 기준을 왜 서양에 맞추나요? 4 ..... 2012/03/02 2,314
    79747 내가 왜 쇼핑은 갔을까 ..우울하네요.. 42 심란하네요 2012/03/02 15,547
    79746 가정용 로스터기 3 궁금해요. 2012/03/02 3,089
    79745 <외상후 스트레스나 정신적인 충격으로 뇌기능이 떨어졌을때는.. 5 브레인 2012/03/02 1,703
    79744 다른 사람들은 어떤 삶을 살고 있을까요? 2 타인의 삶 2012/03/02 1,913
    79743 둘째가지니 첫째때 섭섭한게 생각나요 4 노노 2012/03/02 1,580
    79742 등산하고 전철에서 술파티하는 사람들 有 17 ..... 2012/03/02 2,842
    79741 유방암에 대해 아시는 분요.. 4 걱정 2012/03/02 3,013
    79740 40대 남자라고 글 쓴 사람입니다.... 살을 빼려구요...... 3 시크릿매직 2012/03/02 1,837
    79739 중고나라에서 사기 당했네요. 8 ... 2012/03/02 4,037
    79738 한잎의여자 우울함을달래.. 2012/03/02 1,154
    79737 만약에 문재인씨에게 이렇게 묻는다면 4 문재인 2012/03/02 1,340
    79736 요즘 백화점 상품권 30% 할인 구입 가능한 것 사실인가요? 10 할인 2012/03/02 3,814
    79735 진중권 대박 속상하겠네요 3 하루정도만 2012/03/02 2,611
    79734 스마트폰에 즐겨찾기 목록요..급.!!!!! // 2012/03/02 1,929
    79733 썬캡 아니면 뭐가 좋을까요. 1 000 2012/03/02 1,394