82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,772
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    84304 82 자게만 들어오면 인터넷이 꺼지는데 어떻게 해야하나요? 1 ... 2012/03/14 1,334
    84303 양배추볶음..맛있네요 10 양배추 2012/03/14 4,474
    84302 프로폴리스 정말 효과 있을까요? 13 불쌍한 딸 2012/03/14 8,816
    84301 한국 남자들은 왜 이럴까? 한국 여자들은 왜 이럴까? 1 포실포실 2012/03/14 1,671
    84300 부동산에서 다운계약서가아니라 업?계약서를 원해요 4 집 팔고파요.. 2012/03/14 2,628
    84299 좀 더 큰 차로 바꾸고 무서워서 운전을 아직 안했거든요 3 약간 아쉬움.. 2012/03/14 1,688
    84298 노래제목 어떤가요 아시는분~~ 6 좋아 2012/03/14 1,402
    84297 아내, 처, 와이프 안하고 이름으로 지칭하는 경우는 없나요? 4 2012/03/14 2,323
    84296 나꼼수 호회... 김용민 출사표... 10 아몬드봉봉 2012/03/14 2,310
    84295 사춘기딸.. 3 중2맘 2012/03/14 2,049
    84294 초등학교 1교시 언제 쉬는 시간 인가요? 3 . 2012/03/14 3,324
    84293 3월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/03/14 1,326
    84292 교복 만들어 보신 분 5 현수기 2012/03/14 1,794
    84291 환경미화 1 학교 2012/03/14 1,292
    84290 혹시 suv연수샘 있을까요? 2 만년초보 2012/03/14 1,391
    84289 화장품 샘플판매가 없어졌나요? 4 샘플 2012/03/14 2,181
    84288 얼마전 황당했던일 풀어놔봐요 ㅋ 19 나라냥 2012/03/14 4,491
    84287 직장상사의 의자에 앉으면 절대 안되나요? 45 남편과 내기.. 2012/03/14 4,448
    84286 위기의 주부들... 끝이 조금씩 보이나요? (스포...) 11 wnqn 2012/03/14 2,627
    84285 말린망고 왠만하면 드시지마세요 37 ... 2012/03/14 45,352
    84284 5세 남아가 태권도 배우고싶다는데 괜찮을까요 3 ^^ 2012/03/14 1,943
    84283 술마시면 연락두절에 안들어오는 남편 어떻게 해야할까요? 5 두두둥 2012/03/14 3,694
    84282 아이가 아파서 선생님께 결석을 문자로 알려도 될까요? 7 휴.. 2012/03/14 9,499
    84281 스파게티 먹을 때마다 .. 10 비싸다 2012/03/14 2,707
    84280 오늘 유난히 시부모님에 대한 글들,,,,여쭙니다. 18 시부모 2012/03/14 3,621