82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,756
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    79358 FTA의 궁금한 모든것..거짓과 진실을 구별합시다 2 FTA 2012/03/02 1,270
    79357 광파오븐 그릴- 전자렌지 같은 유해성이 있을까요? 2 생선굽기 2012/03/02 5,035
    79356 아이가 친구관계로 힘들어해요TT 23 사랑해 11.. 2012/03/02 6,645
    79355 故김대중 대통령이 보고 싶어요 김대중 2012/03/02 1,482
    79354 이큅먼트 블라우스에 꽂혔어요 싸게 살 방법 아시는분~~ 지름신 2012/03/02 1,729
    79353 故노무현 대통령이 보고 싶어요 6 노무현 2012/03/02 1,337
    79352 서세원 아내 서정희 “우리처럼 아프고 힘든 사람들…” 50 호박덩쿨 2012/03/02 19,844
    79351 오늘 해품달에서 궁금한 점 알려주세요 7 2012/03/02 2,530
    79350 서울에서 45km 떨어진 그곳에서 서울새 2012/03/02 1,606
    79349 해독쥬스 먹고 설사할수도 있나요? dd 2012/03/01 7,734
    79348 비비안 님 힘내세요. 25 비비안님 팬.. 2012/03/01 3,563
    79347 벌레 꿈풀이 궁금해요 3 샐리 2012/03/01 1,940
    79346 귀여운 둘째 2 둘째 2012/03/01 1,510
    79345 웃기는 해장국집 여사장님 5 ㅋㅋ 2012/03/01 2,314
    79344 사이드매치란 이상한 광고 자꾸 뜨는데요 어케 없에죠? 1 .. 2012/03/01 952
    79343 실용음악과 졸업 후 유학보내신 분 6 현숙 2012/03/01 2,259
    79342 엄마 입원실에서 너무 풋풋한 장면을 봤어요 ㅎ 6 구여운 것들.. 2012/03/01 3,427
    79341 티비가 교육에 안 좋다는 건 알지만.... 2 티비사랑 2012/03/01 1,250
    79340 변진섭 귀엽게 생기지않았나요?? 8 희망사항 2012/03/01 1,615
    79339 체하면 머리아픈 경우... 21 궁금 2012/03/01 24,773
    79338 터미널 근처사는 비애 ㅜㅠ 2 ㅜㅠ 2012/03/01 1,898
    79337 박은정 검사 지지 광고..(클리앙) 12 추억만이 2012/03/01 2,192
    79336 해피투게더 10주년 역대 MC초대에 김제동이 빠졌죠?? 5 왜!!!! 2012/03/01 2,806
    79335 연금을 넣긴 넣어야 하는데, 너무 고민돼요.. 4 연금 2012/03/01 1,799
    79334 치간칫솔은 어디꺼 쓰세요? .. 2012/03/01 1,158