82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,769
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    83430 여성 골프채 좀 추천 부탁드려요.. 5 초보 2012/03/12 4,124
    83429 자사고에서 일반고 전학 20 고민맘 2012/03/12 12,973
    83428 5살(42개월) 여자아이 유치원적응이 너무힘들어요..어떻게 도와.. 1 천우맘 2012/03/12 1,464
    83427 강용석 할부지가 강정마을 출신이라네요.. 11 아놔...;.. 2012/03/12 2,484
    83426 레고보관 어케 하시나요? 8 봄날 2012/03/12 2,777
    83425 진학사이트 상담관련 조언부탁드립니다. 3 고3부모 2012/03/12 1,366
    83424 이사예정지에 송전탑이 근처에 있는데 4 송전탑 2012/03/12 3,182
    83423 내 차례는 언제올까.. 2 낼모레 50.. 2012/03/12 1,149
    83422 아픈 사람인데요. 샴푸 좀 추천해 주세요. 4 비니 2012/03/12 1,153
    83421 방송3사 파업 콘서트 포스트 짠~ 5 eee 2012/03/12 1,134
    83420 82바이러스? 때문인지 컴이 이상한데요, 다들 괜찮으신가요? 1 속터져 2012/03/12 1,121
    83419 심심해서 책 몇 권 사본 후기예용 7 anaud 2012/03/12 2,390
    83418 카드 단말기 구입 어디서..? 1 ... 2012/03/12 837
    83417 초등애들 일기 검사 하나요 6 요즘 2012/03/12 1,280
    83416 강아지 예방접종 3 강쥐사랑 2012/03/12 1,046
    83415 중학생 딸애 친구 문제 걱정되네요 4 .... 2012/03/12 2,347
    83414 여자 상사분들.. 1 ... 2012/03/12 1,298
    83413 혹시 궁합보는 사이트 추천좀 해주세요 2 2012/03/12 1,527
    83412 투표 아시는 분, 부탁드려요 ... 2012/03/12 793
    83411 홈*러스 푸드홀 너무해요~ 6 너무해 2012/03/12 1,943
    83410 문성근 후원 2 ........ 2012/03/12 933
    83409 7cm 라텍스 매트리스 괜찮나요?-조언절실!! 18 한번더 2012/03/12 6,638
    83408 아이를 살려낸 어머니... 아침부터ㅠㅠ 유키지 2012/03/12 1,629
    83407 시골에서 일할 때 2 --- 2012/03/12 1,728
    83406 중1 딸아이 3 안경 2012/03/12 1,086