82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79403 중고나라에서 사기 당했네요. 8 ... 2012/03/02 3,965
79402 한잎의여자 우울함을달래.. 2012/03/02 1,081
79401 만약에 문재인씨에게 이렇게 묻는다면 4 문재인 2012/03/02 1,269
79400 요즘 백화점 상품권 30% 할인 구입 가능한 것 사실인가요? 10 할인 2012/03/02 3,727
79399 진중권 대박 속상하겠네요 3 하루정도만 2012/03/02 2,535
79398 스마트폰에 즐겨찾기 목록요..급.!!!!! // 2012/03/02 1,870
79397 썬캡 아니면 뭐가 좋을까요. 1 000 2012/03/02 1,330
79396 한국인이 촌스럽다니..미치겠네요.. 31 한국사람 2012/03/02 8,017
79395 초등 영어학원 교재 어떤가 사용하나요? 3 잘해보자 2012/03/02 4,847
79394 안경 전문가님들 조언 부탁해요 1 ... 2012/03/02 1,273
79393 도깨비 드립.. 이거 계속 해도 될까요? 2 육아고민 2012/03/02 1,592
79392 울산 삼산동 현대,롯데백화점 주변 상권 다 죽어가더군요 1 ..... 2012/03/02 2,489
79391 애가 안들어와서-도와주세요. 2 거스 2012/03/02 1,779
79390 결국 나경원/김재호 부부는 골로 가는군요.. 34 .. 2012/03/02 10,350
79389 제가 꼬인건지 모르겠지만... 2 ^^;; 2012/03/02 1,755
79388 진급누락... 화풀이 육아휴직 후회할까요? 18 슬픈 워킹맘.. 2012/03/02 6,375
79387 저만 아쉬웠던건 아니었겠죠 ㅠㅠ 대문에 갈줄 알았는데요. 6 자연과나 2012/03/02 2,667
79386 주병진쇼 다음주도 추억팔이 하네요 6 ... 2012/03/02 2,883
79385 생신상 일년에 세번은 못차릴거같네요 2 Smooth.. 2012/03/02 1,720
79384 집 매매 9억5천만이면, 부동산 복비는 얼마가 적당한가요? 9 판교맘 2012/03/02 4,002
79383 FTA의 궁금한 모든것..거짓과 진실을 구별합시다 2 FTA 2012/03/02 1,280
79382 광파오븐 그릴- 전자렌지 같은 유해성이 있을까요? 2 생선굽기 2012/03/02 5,052
79381 아이가 친구관계로 힘들어해요TT 23 사랑해 11.. 2012/03/02 6,658
79380 故김대중 대통령이 보고 싶어요 김대중 2012/03/02 1,500
79379 이큅먼트 블라우스에 꽂혔어요 싸게 살 방법 아시는분~~ 지름신 2012/03/02 1,744