82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79674 달맞이꽃 종자유 장복하면 안 된다는게 얼마만큼인가요? 3 감마리놀렌산.. 2012/03/02 3,992
79673 돈까스 튀기기 힘드네요.다 태워먹엇어여 17 불타고스트 2012/03/02 4,503
79672 블로그를 하나 찾고 있는데요.아시는 분이 계실 지 모르겠어요. 1 .. 2012/03/02 2,268
79671 82에는 척척박사님들이많아서 노사연씨가 광고했던 화장품 기억나시.. 3 궁금해요 2012/03/02 2,051
79670 김재철 정말 소름돋네요...사람 아닌거 같아요. 10 소름ㅠㅠ 2012/03/02 5,981
79669 중2 2학기 사각형의 성질 문제입니다. 두 대각선의 길이가 같은.. 7 질문좀.. 2012/03/02 2,398
79668 집에서 루미낙 쓰시는 분들, 사기 당한거 아닌지 한번 확인해주세.. 3 걱정 2012/03/02 13,348
79667 잇힝... 저 요즘 케이팝스타 보는 재미에 살아요 2 ... 2012/03/02 1,636
79666 코스트코 알바나? 정규직 이셨던분요 --- 10 해피걸 2012/03/02 41,654
79665 초등 6 여아 오메가3 복용 괜찮나요? 3 오메가3 2012/03/02 2,549
79664 시부모님과 같이사시는 분들 9 J 2012/03/02 2,578
79663 맛있었던 김밥집 6 김밥헤븐 2012/03/02 2,805
79662 멀버리 베이스워터 많이 무거운가요? 4 멀버리 2012/03/02 2,559
79661 판사님 우리 판사님 .... 2012/03/02 1,086
79660 부부사이가 좋으면 아이와 부모도 궁합이 좋은듯해요 8 ㅇㅇ 2012/03/02 4,775
79659 부모님 드리는 용돈과 세금 3 신과함께 2012/03/02 1,731
79658 5살된 아이가 집을 나가서 잃어버릴뻔 했어요.. 13 미지니1 2012/03/02 3,405
79657 압력솥에 스텐 넣고 요리해봤는데요.. 3 궁금 2012/03/02 1,806
79656 이제 배워서 웨딩헬퍼 해볼까 하는 어떨까요? 경험 or 현재 일.. 5 40된..... 2012/03/02 1,896
79655 곽노현 역시 1 .. 2012/03/02 1,365
79654 남편이랑 투닥거렸는데요. 8 환갑 2012/03/02 2,164
79653 돌잔치참석 후 백화점구경 후 시댁가는 코스 스타일좀봐주.. 2012/03/02 1,696
79652 탁현민 트윗......ㅋㅋㅋ 12 ........ 2012/03/02 3,486
79651 결혼식에서 이런 말 들었으면 과하게 차려입은거죠??? 6 오잉 2012/03/02 3,116
79650 경상도 학교 수업시간 1 allkee.. 2012/03/02 1,497