82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80698 한나라당의 부활 (부제 : 주워먹기 甲) 1 세우실 2012/03/05 721
80697 전도연 실물 생각보다 이쁘네요 45 목격 2012/03/05 36,402
80696 딸아이랑 친구랑 담임샘 무섭다고 야단이네요 2 초등 2012/03/05 1,435
80695 회장선거 문안 도와주세요~~ 이제2학년 2012/03/05 857
80694 수지구 상현동 치과 추천해주세요 3 .. 2012/03/05 3,473
80693 침대 없애고 이불셋트로 바꾸려 하는데, 요세트는 어디서 사야 하.. 4 이불 2012/03/05 2,650
80692 돼지보쌈 간단하게 삶는 법 알려주세용 9 ... 2012/03/05 2,515
80691 이력서 ..도와주세요 5 도움요청 2012/03/05 1,076
80690 초등고학년 아이들 옷은 어디서 사나요? 3 minera.. 2012/03/05 3,170
80689 르쿠르제냄비탄 것~ 1 에궁~ 2012/03/05 1,266
80688 기프티콘을 삭제해버렸어요 ㅠ.ㅠ 7 메일함에서 2012/03/05 1,616
80687 민간인 불법사찰에서 드러난 청와대-검찰-조중동의 3박자! 그랜드슬램 2012/03/05 734
80686 유치원 선생님이 전화를 하셨어요. 9 7세맘 2012/03/05 3,003
80685 고1 반장 엄마는 무슨일을 하나요? 8 처음 2012/03/05 4,394
80684 문정동 다가구 평당 가격 아시는 분 계실까요? 1 .. 2012/03/05 1,387
80683 소송부터 거는 보험사…상반기 LIG손보 가장 많아 1 누구니? 2012/03/05 1,015
80682 층간소음...어제 아래층 남자한테 전화받았는데... 22 청소기 2012/03/05 5,774
80681 멸치 육수 대용으로 뭘 쓸 수 있을까요??? 12 방사능 2012/03/05 11,209
80680 버스에서... ... 2012/03/05 838
80679 노란 우등생 체육복..왜 누래질까요? 1 dma 2012/03/05 818
80678 장수군청 전화하는 것 부적절해보입니다. 46 람다 2012/03/05 3,533
80677 평생 돈 걱정은 안하고 산다는 말은 어느 정도의 "부&.. 14 .. 2012/03/05 4,485
80676 상품권 들고 코스트코 다녀왔는데 4 ㅎㅎㅎ 2012/03/05 2,569
80675 손수조가 누군가요 13 ... 2012/03/05 3,046
80674 장수군 기사가 바로 내려졌네요? 2 참나 2012/03/05 2,085