82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81267 개인연금 추천해주세요 언제나처음처.. 2012/03/06 1,189
81266 써보셨던 제품 중 짱 후라이팬 추천해주세요. 12 태희급미모 2012/03/06 4,389
81265 연봉말할때 1 연봉 2012/03/06 1,534
81264 베스트 오른, 어제 종일 울었다는 저희 딸이요. 3 아이고.. 2012/03/06 2,181
81263 문상예절에 대해서 조언 부탁드려요.. 4 꼬꼬 2012/03/06 2,578
81262 유치원 보내시는 맘님들 공유 좀 해 봐요. 5 유치원이란... 2012/03/06 1,981
81261 영어 질문입니다. 1 ... 2012/03/06 1,170
81260 점빼고 세수를 안할수가 없.. 4 .. 2012/03/06 5,938
81259 무조림이 이리 맛있는 음식이었다니~~~ 15 2012/03/06 4,926
81258 일본인 마을 말도 안돼요. 1 말도 안되 2012/03/06 1,914
81257 고급스러운 은수저 구입처 어디서 하면 될까요? Floren.. 2012/03/06 1,409
81256 도와주세요~친정어머니 상가투자 문의 8 고민딸 2012/03/06 2,138
81255 6세 방과후 괜찮을까요? 3 유치원 2012/03/06 1,456
81254 유치원 귀가 버스 기다리는 시간에 만화를 틀어주네요~ 7 후~ 2012/03/06 1,645
81253 토너 안 써도 될까요? 2 건성녀 2012/03/06 2,182
81252 일본내 다른 지역은 후쿠시마사람들을 안받아준답니까? 16 일본 2012/03/06 3,018
81251 인터넷면세점에서 구입후 출력 꼭 해가야하나요? 6 2012/03/06 1,504
81250 핸폰 번호만 아는 분께 간단한 선물을 하고싶어요 3 누구냐넌 2012/03/06 1,219
81249 자매간에 서로 정이 없는 집도 있나요? 16 이빠진접시 2012/03/06 4,888
81248 KBS에 ‘인규산성’ 등장…“MB특보답네” 1 쥐새끼벼룩 2012/03/06 1,177
81247 이 효과 뭔지아시는분? ㅇㅇ 2012/03/06 1,042
81246 남산타워..쉽게 가는 방법.. 8 친구 2012/03/06 3,939
81245 초등3남아 운동꼭시켜야할까요? 4 바다 2012/03/06 1,884
81244 야간 직장인 영어반에 아줌마가 들어갔더니.. 7 엄마도 강해.. 2012/03/06 3,176
81243 (비싼) 수입화장품의 불편한 진실 14 ..... 2012/03/06 3,002