82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81440 해군기지는 제주도에 지을 수 밖에 없음 3 ,,, 2012/03/07 1,190
81439 영어 이름 있으세요? 1 엄마들 2012/03/07 895
81438 정동영이 칭찬받는 이유 12 prowel.. 2012/03/07 2,104
81437 오늘 해품달 정말로 2 ........ 2012/03/07 1,482
81436 아로마 향초 켜놓으면 집안공기가 나빠지진 않나요? 3 향초 2012/03/07 3,841
81435 제주도 해군기지는 중국 일본을 견제하자는 목적... 1 별달별 2012/03/07 1,268
81434 3월 7일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/03/07 1,220
81433 리영희 선생의 내가 사랑하는건 ‘국가가 아니야 애국 이런것이 아.. 2 호박덩쿨 2012/03/07 1,388
81432 예전에 사생팬이었던 사람들은 지금은 뭐하며 살까요? 9 새삼궁금해요.. 2012/03/07 3,046
81431 정성호씨부인ᆢ손님접대시 나무젓가락을 내놓던데요ᆢ 67 기분 좋은날.. 2012/03/07 21,704
81430 인터넷으로 무청을 샀는데요 알려주세요 2012/03/07 1,238
81429 불고기브라더스 1인 패키지 48%할인 쿠폰나왔어요. 1 제이슨 2012/03/07 1,596
81428 오늘쯤 먼가 터질때가 되었는데.. 돗자리깝니다.. 2012/03/07 1,454
81427 이직조건. 이렇다면 그냥 옮기라고 해야할까요? 2 이직 2012/03/07 1,506
81426 애를 앉혀놓으면 자꾸 뒤로 넘어지는 장난(?)을 해요 6 아놔 2012/03/07 3,043
81425 학부모 샤프론 봉사단 가입해야 하나요? 3 중학생 학부.. 2012/03/07 2,442
81424 제주도 펜션 추천 좀 부탁드려요 *.* 7 4월의제주도.. 2012/03/07 2,045
81423 웍 후라이팬 바꿔야 하는데 안전한 재질 뭐가 있을까요? 4 스텐이 재질.. 2012/03/07 1,838
81422 [19] 임신 준비중인데요.. 13 숙제숙제- 2012/03/07 5,988
81421 당뇨있으면 간식으로 호두 괜찮나요? 5 당뇨 2012/03/07 3,607
81420 초1 아이 한쪽 눈이 빨갛게 충혈된 경우 안약 넣어주는 것만으로.. 3 ........ 2012/03/07 2,347
81419 여유있는 아침시간 1 ㅎㅎ 2012/03/07 1,343
81418 자궁적출 하신 분께 질문드려요 6 무서워요 2012/03/07 2,591
81417 홍준표.. 동대문 을 공천.... 2 한겨레발 2012/03/07 1,736
81416 결혼생활 3년동안 있었던 파란만장한 일들.. 내일이 결혼 기념일.. 12 갑자기문득 2012/03/07 4,402