82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,600
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81548 대학졸업후 처음으로 미혼인 친구를 만나는데 지례히 걱정되어요 4 36세 2012/03/07 1,959
81547 노인냄새에 엄청효과좋은 탈취제 추천해주세요.. 11 미리감사.^.. 2012/03/07 5,874
81546 간염 항체검사...피검사 비용이요 2 궁금 2012/03/07 1,951
81545 구럼비같은 소리하네.... 7 별달별 2012/03/07 1,719
81544 삼성물산에 전화했어요. 5 전화항의 2012/03/07 2,789
81543 같은동... 5 이사 2012/03/07 1,737
81542 고1문과 논술 고민입니다. 4 논술 2012/03/07 2,085
81541 하와이 신혼여행 다녀오신분중에 숙박 2 현대생활백조.. 2012/03/07 3,283
81540 영어 문장 분석 질문입니다 2 ㅜ.ㅜ 2012/03/07 1,349
81539 반품비 과다청구 3 커피걸 2012/03/07 2,369
81538 빅뱅 판타스틱 베이비 뮤직비디오 나왔어요~ 8 빅뱅 2012/03/07 1,984
81537 파마가 일주일도 안되 풀어져 다시 파마하려고하는데요 2 털털털 2012/03/07 4,047
81536 제주해군기지 반대시위대, 아무리 봐도 친중세력 3 ㅉㅉㅉ 2012/03/07 1,318
81535 혹시 중학교때 전교 10%였다가 고등학교에서 공부 17 성적 2012/03/07 4,929
81534 장수사회 그리고.... 1 장수 2012/03/07 1,406
81533 .. .. 2012/03/07 1,143
81532 귀밑단발 젤 작은 셋팅으로 빠글빠글 어떨까여 5 의견주세여 2012/03/07 2,915
81531 연우진 연기 괜찮네요 3 보통의 연애.. 2012/03/07 2,150
81530 자동차보험문의-보상종결메일 받았는데... 1 보험은 왜?.. 2012/03/07 1,993
81529 구럼비를 폭파하는 야만적인 건설업체는 어디인가요? 12 기억! 2012/03/07 2,057
81528 전라도가 정치적으로 차별받는 이유 ........ 2012/03/07 1,282
81527 크레마가 부서지잖아-김갑수 김어준 12 색다른상담소.. 2012/03/07 3,387
81526 동서네 때문에 4 아하 2012/03/07 3,503
81525 고2짜리 고등학생인데요.. 3 pmp 2012/03/07 1,908
81524 태권도 심사보는거 있잖아요?? 3 딸기맘 2012/03/07 1,539