82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,601
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81639 프라다 가방 쓰시는 분들께 여쭙니다. 17 명품가방 2012/03/07 7,386
81638 북한의 실체 알기- 교회, 성당, 신학학원이 있다. 그러나 종교.. safi 2012/03/07 1,479
81637 국민플레티넘카드 서비스쿠폰 6 울쩍하다 2012/03/07 2,733
81636 팔다리에 피로된 반점(?) 들이 생기는것. 왜그럴까요? 11 멀까요? 2012/03/07 12,949
81635 초등 4학년 아이 키 크려면 이정도 하면 되겠죠? 2 2012/03/07 2,517
81634 봄향기 물씬한 시를 찾습니다 26 Sos 2012/03/07 2,164
81633 세척기 쓰시는분~ 설거지 하루종일 씽크대에 쌓아두시나요? 8 세척기 2012/03/07 3,223
81632 [김무침] 이틀만 지나도 빨갛게 변하는데 대책이 없을까요? 2 컴앞대기중 2012/03/07 2,142
81631 롯데포인트가 두달후에 소멸됩니다. 어디다 써야 하나요? 6 5만포인트 2012/03/07 2,353
81630 초등2학년 남자아이 빈폴책가방 디자인 골라주세요 3 가방 2012/03/07 2,381
81629 영어동요 내용이 느므 뜬금엄지않나요 3 동요호 2012/03/07 1,710
81628 미팅 스케줄 프로그램 없을까요? --- 2012/03/07 1,499
81627 10년 사귀던 사람과 깨지면 어떻게 해야 하나요 9 777 2012/03/07 4,234
81626 경찰, '기소청탁 논란' 김재호 판사 소환방침(2보) 4 세우실 2012/03/07 1,905
81625 회장 되었다고 좋아하는 딸 5 싫다정말 2012/03/07 2,753
81624 다리선 예뻐보이게 해주는 스타킹찾아요.. 1 날개 2012/03/07 2,122
81623 성명서 펌] 통진당은 이러고도 야권연대 진정성 운운하나 3 문제 2012/03/07 1,482
81622 '화차' 재미있을까요? 6 볼까말까 2012/03/07 3,091
81621 민주당 이거 뭡니까? 1 향기 2012/03/07 1,508
81620 다시 일을 시작할려니 너무 두려워요.. 7 마음 2012/03/07 2,612
81619 화상영어 선택.. 2 셋둘하나 2012/03/07 1,524
81618 달걀~ 하면 생각나는 추억이나 기억 있으세요? 22 ㅎㅎ 2012/03/07 2,545
81617 원룸 특수키에 대해.. 9 ... 2012/03/07 2,304
81616 흰머리염색과 멋내기 동시에 되는 염색약 좀 추천 해 주세요.(꾸.. 6 염색 2012/03/07 22,336
81615 뷰스앤뉴스/대치동 은마아파트 8억원마저 붕괴 4 .. 2012/03/07 2,640