82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,601
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81664 그리운 노무현 대통령과 한미FTA 바람돌돌이 2012/03/07 921
81663 코스트코에 캐논 600D 얼마인가요? 3 디에스랄라 2012/03/07 2,419
81662 끝내 반지 안사준 남친 글 읽고..다정한 말도 해주기 싫다는 남.. 19 행복이란.... 2012/03/07 7,104
81661 30대 중반 노처녀가 소개해 달라고 말하면 부담 되시죠? 15 ... 2012/03/07 6,313
81660 코감기 너무 심하면 아예 냄새를 못맡나요? 4 ㅇㅇ 2012/03/07 6,116
81659 건구기자의 상태가 이렇다면... 4 구기자 2012/03/07 1,831
81658 혹시 보움우성한의원 ??? 호호아줌마 2012/03/07 1,332
81657 민주통합당 청년비례 기호11번 박지웅 인사드립니다! 13 1250도 2012/03/07 2,904
81656 혹시 저처럼, 설겆이할때마다 이일저일을 깊게 생각하는 분 있나요.. 7 봉순이언니 2012/03/07 2,322
81655 목이 따끔거려요 다여트 2012/03/07 1,497
81654 김연아가 교생실습을 나간다네요.. 31 우와! 2012/03/07 11,114
81653 요기 vs 헬스피티 ㅎㅎ 2012/03/07 1,320
81652 초3 방과후컴교실로 파워포인트하면 나중에 도움많이 되나요? 6 양날의 검 .. 2012/03/07 2,977
81651 내일이 진단평가시험날인데요. 12 초2맘 2012/03/07 3,646
81650 광파오븐과 세탁기를 처분해야 하는데 10 처분 2012/03/07 2,529
81649 "아가씨 공천은 지역주민 무시한것"".. 6 세우실 2012/03/07 2,452
81648 도우미아주머니가 세제.. 가져가셨는데 또 오시라 해야할까요 39 도우미고민 2012/03/07 14,592
81647 KBS 파업 참가하는 아나운서들은 대부분 고참급으로 알고 있는데.. 3 KBS 2012/03/07 2,247
81646 전 전화공포증입니다. 12 막막 2012/03/07 6,681
81645 편하게 들 롱샴 추언부탁드려요. 1 ^^ 2012/03/07 1,711
81644 美 "한국, 약값 추가조치 없으면 분쟁절차" .. 5 추억만이 2012/03/07 2,009
81643 식기세척기에 좋은 그릇(대접) 추천해 주세요 3 식기세척기 2012/03/07 2,034
81642 박리혜씨 올리브 요리프로그램 보시는분.. 39 요리는 어려.. 2012/03/07 9,877
81641 매콤 멸치볶음 레시피 좀 부탁드립니다. 2 먹고싶어요 2012/03/07 2,329
81640 저녁에 뭐 해드실거예요? 8 나거티브 2012/03/07 2,215