82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,602
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82411 “김재철 큰집불러 조인트 깠다 발언은 사실” 2 샬랄라 2012/03/09 1,703
82410 아이가 학교에서 아프다고 집으로 왔는데요 1 머리아프다는.. 2012/03/09 1,679
82409 제주 올레를 걸어보셨던 분, 강정에 가셨던 분들에게 구럼비 2012/03/09 2,338
82408 부모자식간에도 엇갈림이 있나봐요 2 엇갈림 2012/03/09 2,206
82407 이니스프리, 미샤, 더페이스샵 모두 세일중인데 썬크림은?? 21 썬크림고민 2012/03/09 7,221
82406 이번에 초등입학한 아이 카풀하자고 하는데요 조언부탁드립니다 5 행복한 오늘.. 2012/03/09 2,763
82405 천오백만원 비상금을 아무도 손 못대게 묶어놓을수 있는 방법 여쭤.. 2 호륵 2012/03/09 3,383
82404 MBC 제대로 뉴스데스크 5화 5 밝은태양 2012/03/09 1,822
82403 우리아들 2 솔바람 2012/03/09 1,638
82402 심상정 후보 남편 이승배씨의 감동적 응원편지 화제 !!! 5 배꽃비 2012/03/09 17,903
82401 개인 의류 쇼핑몰 사기당한 것 같아요..어떡하죠? 7 ㅠㅠㅠ 2012/03/09 3,150
82400 증등 교과서 학교마다 다른가요? 4 ... 2012/03/09 1,680
82399 제 이름은 여옥이예요 2 여옥 2012/03/09 2,256
82398 9살 아들의 뽀뽀가 과해집니다 ㅡㅡ;; 9 고민아짐 2012/03/09 4,145
82397 칼라프린터기 싼거 쓰는분들 써보시니 어떤가요 2 프린터 2012/03/09 1,456
82396 [원전]日 사고원전 주변 주민 상당수 갑상선 피폭 1 참맛 2012/03/09 1,679
82395 인터넷 강의 들을려면 어떤 것 구입하면 3 어떤것이 좋.. 2012/03/09 1,741
82394 수영복 고수님들! 사이즈 좀 알려주세요 4 수영복이요~.. 2012/03/09 1,982
82393 체크카드 추천요~~` 8 ... 2012/03/09 2,186
82392 김지윤 반박 “MB정권과 해군 당국이 해적” 25 베리떼 2012/03/09 2,401
82391 ..................................ㅠ.. 9 별달별 2012/03/09 2,123
82390 국가조찬기도회, "MB는 하나님이 기름 부은 대통령&q.. 13 호박덩쿨 2012/03/09 2,169
82389 (펌) jyj가 폭행 인정하고 사과했네요. 37 흠,,, 2012/03/09 4,471
82388 선녀를 부탁해 -에서 궁금한 점이 있어요. 1 깔깔 2012/03/09 1,847
82387 꿈꾸 면서도 치유가 되나요? 4 2012/03/09 1,402