82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,602
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82460 아일랜드 식탁 2 온라인에서 2012/03/09 1,845
82459 요즘 하의 뭐입고 다니세요? 2 너무 추워요.. 2012/03/09 1,935
82458 얼마전 신세계를 경험한 글에서 3 발씻는매트 2012/03/09 2,352
82457 카드 결제하면 수수료 받는 학원인데요. 3 그렇네요.... 2012/03/09 1,501
82456 아이가 피아노를 배우고있는데요... 1 고민... 2012/03/09 1,015
82455 유태우 다이어트 한 달 후기(4kg감량) 13 다뺄거얏 2012/03/09 39,851
82454 이것은 무엇일까요 기소청탁 2012/03/09 907
82453 빨간머리앤....채널47 13 달콤캔디 2012/03/09 3,075
82452 보통의 연애를 보고 드는 뻘 생각 다섯개-드라마이야기 싫으신 분.. 8 ^_^ 2012/03/09 2,402
82451 동아일보 5 됐거든 2012/03/09 1,349
82450 아무래도 냄새가 나죠? 청소하다가 죽은 거 아닌 것 같은데 2 이거 2012/03/09 3,302
82449 귀티좀 내볼려다... 7 치이~~ 2012/03/09 5,366
82448 경인아라뱃길 유람선 이용객 급감 4 세우실 2012/03/09 1,341
82447 화를 내지 못하는 아이 2 친구한테 2012/03/09 1,257
82446 사용하지 않는 아기용품으로 좋은일 해보시면 어떨까요. 3 바람이분다 2012/03/09 982
82445 동네 엄마가 코스트코 가자는데요질문드릴께요, 5 ema 2012/03/09 2,760
82444 근저당설정비 환급 관련 서류 2 문의 2012/03/09 1,202
82443 은행이 확인차 주인을 만나러 온다는데 1 전세자금대출.. 2012/03/09 1,210
82442 미샤 세일. 반응 참 좋네요. 11 파스타조 2012/03/09 4,447
82441 지난달 오징어 먹고 난뒤 시린이를... 3 ... 2012/03/09 2,005
82440 귀에 딱붙는 진주귀걸이 사고 싶은데요, 몇mm사면 좋을까요? 3 요가쟁이 2012/03/09 3,990
82439 곰팡이 핀 유모차 깨끗하게 만들 순 없을까요? 8 ㅠㅠ 2012/03/09 2,510
82438 백화점에서 환불할때??? 2 best 2012/03/09 1,123
82437 하얗고 피부좋은 사람이 귀티난다는말 그건 또 아니지 않나요? 30 무슨근거 2012/03/09 16,837
82436 왜 이리 자꾸 기분이 쳐지는지... 7 나는나..자.. 2012/03/09 1,636