82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,602
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83150 술술 넘어가는 책 추천해주세요 1 책고파요 2012/03/11 1,270
83149 중2 동네 영어학원 4 뎁.. 2012/03/11 1,729
83148 저녁 뭐 드실건가요? 9 반지 2012/03/11 1,799
83147 봉주 8회 100인분 버스 나갑니다~ (100인분 추가요~) 7 나꼼 2012/03/11 1,555
83146 뉴욕에서 장염걸린 글 원글입니다. 많이 나았어요. 감사합니다!!.. 2 아프지 말자.. 2012/03/11 2,319
83145 이경규씨 나이 드니까 더 괜찮아보여요 3 Dd 2012/03/11 1,893
83144 텔레비젼은 이제 LED로 사야 하나요? 11 ??????.. 2012/03/11 3,270
83143 한강다리를 걷고 싶은데 어느 역에서 내려야 하나요 14 워크홀릭 2012/03/11 1,905
83142 봉주 8호에 김경준 녹취록 떳네요. 5 ㅇㅇ 2012/03/11 2,039
83141 공지영 "시민 패는 해군, 해적 맞다" 7 ... 2012/03/11 1,621
83140 방법이 없을까요? 1 야식하는 남.. 2012/03/11 867
83139 김치찌개에 돼지고기 넣었는데 냄새가 좀 이상한거같아요, 1 ... 2012/03/11 1,970
83138 내가 이러니..남자를 못사귀나봐요 11 ㅜㅜ 2012/03/11 3,755
83137 검단 치과 소개 좀^^ fobee 2012/03/11 1,300
83136 맘에 안들어 이사 간다는데........ 1 중학교 배정.. 2012/03/11 1,434
83135 어머니, 친아들 상대로 "빌딩 돌려달라" 소송.. 3 zzz 2012/03/11 3,012
83134 봉주 8회 마그넷주소 1 /// 2012/03/11 1,078
83133 2001아울렛.. 6 나린 2012/03/11 2,791
83132 밴드스타킹이 그득 ㅠ.ㅠ (좋은 생각 급구!!) 2 알뜰한당신 2012/03/11 3,139
83131 퀴니.버즈와 제프가 무슨 차이에요? 1 봄날 2012/03/11 1,179
83130 이명박이 일본국민에게 경의를 표한다고... 6 쥐때문에 고.. 2012/03/11 1,513
83129 모니터 사야하는데 .. 5 마들렌 2012/03/11 1,074
83128 도시가스와 지방의 보일러 비용이요. 7 알포 2012/03/11 1,870
83127 남편이랑 꼭 대형마트에만 다녀옴 틀어지네요. 47 2012/03/11 15,543
83126 중학교때 선생님 .. 2012/03/11 1,142