82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,184
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80021 영화 추천해주세요 6 뭐 좋을까요.. 2012/03/11 955
80020 혹시 편의점 하시는분 계시나요?? 1 별달별 2012/03/11 756
80019 젤 이른 나이에 결혼한 연예인이 누구 있죠?? 8 ??? 2012/03/11 2,829
80018 고운결 한의원 아시나요 1 바다짱 2012/03/11 9,672
80017 로그인하게 만드네 24 로그인 2012/03/11 2,712
80016 아래 곰, 여우 이야기를 보니 2 ㅇㅇㅇㅇ 2012/03/11 1,181
80015 마트에서 안마의자 시연해봤는데 좋더라구요. 사면 잘 활용할까요?.. 6 안마의자 2012/03/11 2,936
80014 인종차별이라..... 1 별달별 2012/03/11 579
80013 밥 잘 안 먹는 아이...그냥 밥 치울까요? 10 마끼아또 2012/03/11 3,018
80012 중국은 자극하면 안되고, 미국은 자극해도 된다? 1 freeti.. 2012/03/11 503
80011 윗입술만 퉁퉁 부었어요.(컴앞 대기중) 붕어녀..... 2012/03/11 4,130
80010 방과후 코디 많이 하세요? 학교에 2012/03/11 1,624
80009 '아덴만의 영웅' 석해균 선장과 '완득이 엄마'로 유명한 필리핀.. 15 경향 2012/03/11 2,642
80008 82옆에서 광고하고 있는 법랑 어떤가요? 1 찬란하라 2012/03/11 654
80007 제가 나쁜 엄마인거죠? 10 철부지 2012/03/11 2,285
80006 외국도 외모지상주의 심한가요? 5 ... 2012/03/11 3,115
80005 ㅁ 핑크 싫어 같은 사람 때문에................... 4 .. 2012/03/11 639
80004 신성일, 다시 태어나면 엄앵란과 결혼질문에 "왜.. 3 ... 2012/03/11 2,525
80003 푸룬쥬스를 마시고 있는데요.. 5 ... 2012/03/11 2,229
80002 어린이집 선생님께 이런 부탁해도 될까요..? 9 아이습관 2012/03/11 1,717
80001 친정엄마 라고 부를까요? 왜? 4 왜 우리는 2012/03/11 1,602
80000 아버지의 구박. 섭섭합니다. 1 살빼야되나요.. 2012/03/11 788
79999 천주교 신자께 54일 기도 하는법 여쭈어요 5 질문 2012/03/11 3,426
79998 "숲으로 돌아갔다"에 버금가는 발견 12 요즘 2012/03/11 5,115
79997 임진왜란 일어 나기전에... 2 별달별 2012/03/11 926