82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 874
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82919 올 겨울 3키로가 쪘는데... 바지가 낑겨 죽겠어요 12 살들아~~ 2012/03/10 3,509
82918 질문있어요... 4 whgdms.. 2012/03/10 1,585
82917 국민들은 다 아는데,, 또 시작이네요..ㅎㅎ 2 ㅇㅇㅇ 2012/03/10 2,218
82916 노래 찾아주실 분 6 82csi .. 2012/03/10 1,662
82915 선글라스 살 때 유의할 점 좀 알려주세요. 2 병아뤼~ 2012/03/10 2,805
82914 넝쿨째 굴러온 당신 에서 작은며느리 7 궁금 2012/03/10 5,762
82913 노래 좀 찾아 주세요. 1 노래 2012/03/10 1,524
82912 네일샵에서 메니큐어 바르면 며칠가나요? 3 질문 2012/03/10 2,931
82911 삶이 전쟁같아서 좀 풀고 싶네요 4 도망가고 싶.. 2012/03/10 2,818
82910 갤럭시S2 스마트폰 질문드립니다 3 두루베어 2012/03/10 2,135
82909 제 삶이 폐쇄적일까요? 5 다른분은 어.. 2012/03/10 3,716
82908 왕의밥상에 나온 죽들 보니 넘 먹고싶어요 7 죽죽 2012/03/10 2,475
82907 영국에서 외국인을 초대해서 불고기를 대접하고 싶은데 고기가 다 .. 23 불고기 2012/03/10 8,010
82906 글 펑했어요 32 심장마비 2012/03/10 8,039
82905 역사적으로보면 여자가 정치하면 안되는데... 3 ... 2012/03/10 1,970
82904 클릭잘못으로 글이 삭제되버렸네요 댓글 주신 분들 죄송함과 감사(.. 고고씽랄라 2012/03/10 1,442
82903 중요한 시험 단기간에 합격해보신 분 계시나요? 2 나비 2012/03/10 2,219
82902 꼬막 양념장하고 배추겉절이 성공한 레시피 있으면 알려주세여 망망이 2012/03/10 1,943
82901 병명이 궁금. 1 무슨 병일까.. 2012/03/10 1,543
82900 고등학교 교사가 대학교 시간 강의가 가능한가요? 28 궁금 2012/03/10 7,661
82899 노래방에서 고음불가 아줌마가 부를 수 있는 노래 뭐 있을까요? 2 .. 2012/03/10 2,156
82898 가끔 게시판 글 보면 ....... 내가 본 짜.. 2012/03/10 1,395
82897 양파덮밥의 진리는..; 3 ddd 2012/03/10 3,972
82896 영작 부탁해요. 기초영작 1 솔라 2012/03/10 1,516
82895 핸드폰에 남편분 뭐라고 저장하세요? 92 모여보세요 2012/03/10 18,491