82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 985
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78208 박원순 서울시장의 장모님이 돌아가셨네요. 4 람다 2012/02/28 1,890
78207 일반 설탕보다 낫나요? 2 자일로스설탕.. 2012/02/28 1,947
78206 혹시 82에 대형견 키우시는 분들 계세요? 12 멍멍이 2012/02/28 2,837
78205 스마트폰 바꾸려는데 갤럭시노트 써보신분 계세요 7 갤럭시노트 2012/02/28 1,874
78204 급)자궁암검사에서 비정형세포가 발견되어 재검사하라고 하는데.. 9 걱정맘 2012/02/28 11,694
78203 남편 용돈 얼마나 받나요? 46 용돈부족 2012/02/28 4,817
78202 저도 비슷한 질문.. 한 달에 얼마 벌어? 이런말 대처 어떤식으.. 6 ㅇㅇ 2012/02/28 2,056
78201 밥하기 싫어요ㅠㅠ 1 으아 2012/02/28 1,135
78200 커트 비온 2012/02/28 1,289
78199 셋째와의 뒤늦은 전쟁(아래 학부모 총회글 보면서...) ㅠㅠㅠㅠ 2012/02/28 1,537
78198 아이 어릴때가 기억이 잘 안나요. 2 .... 2012/02/28 1,144
78197 어릴때 심하게 극성맞은애가 철이일찍든다던데.. 14 ggg 2012/02/28 2,573
78196 최근 냉장고 구입하신분들 요즘 어떤걸 사야 좋은가요 7 냉장고 2012/02/28 1,973
78195 일반기관과 대학내 교육이 차이가 좀 있나요? 3 평생교육원 2012/02/28 934
78194 간장게장 어디에서 사야 2 참나 2012/02/28 1,472
78193 아이 얼굴에 된장국물 쏟은 여성 경찰 자진 출두했다네요.. 89 교보 2012/02/28 16,636
78192 아이가 짐처럼만 느껴집니다. 45 무기력 2012/02/28 12,662
78191 강아지가 생식으로 시도한 후에 약간 붉은 토를 해요. 도와주세요.. 4 panini.. 2012/02/28 3,262
78190 스마트폰 갤럭시 m 어떤가요? 3 궁금맘 2012/02/28 1,163
78189 고슴도치도 지새끼는 이쁘다 8 애기 2012/02/28 2,220
78188 시사인 추가폭로..누군줄 알죠? 12 사랑이여 2012/02/28 3,354
78187 양재 코스트코 화물터미널 주차장 셔틀버스 이용시간? .... 2012/02/28 3,114
78186 MBC, KBS 이어 YTN, 연합뉴스도…사상 초유 언론 파동 .. 14 세우실 2012/02/28 1,672
78185 강아지 임신중 미용? 2 ,,,,,,.. 2012/02/28 1,864
78184 아이가 공부로 될것같다,안될것같다를 몇학년쯤부터알수있을까요 24 2012/02/28 4,451