82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 983
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78244 국물 쏟은 아줌마가 피해자 56 진정 2012/02/28 8,915
78243 걷기 운동할때 준비 체조는 어찌 하나요?? 1 ㅜㅜ 2012/02/28 1,011
78242 서랍장에 흰옷이 오래되면 누런 얼룩이 생겨요.. 해결방법좀 알려.. 4 noFTA 2012/02/28 6,892
78241 카톡차단이요 3 카톡차단 2012/02/28 3,749
78240 8개월정도 아기들 바닥놀이방매트 몇 장 정도 쓰시나요? 5 싱고니움 2012/02/28 2,140
78239 얼마 안 남으신분들 산소호흡기 어떻게 선택하세요? 5 궁금이 2012/02/28 3,670
78238 4대강 보 3곳서 또 ‘물웅덩이’ 세우실 2012/02/28 781
78237 절임 배추 짠거 같은데 어쩌죠? 9 2012/02/28 2,421
78236 오아시스(Oasis) 좋아하세요? 10 오랜만에 2012/02/28 1,665
78235 초등4학년 해법영어 어떤지요? 5 도서관분위기.. 2012/02/28 2,005
78234 병원에서 퇴원하라는데 어디로 가죠? 14 궁금이 2012/02/28 4,485
78233 [원전]일본 - 수도권, 태아 이상 증가? 1 참맛 2012/02/28 1,394
78232 ort 비싸서요.. 대체 할 만한 건 뭐가 있을까요? 2 ?? 2012/02/28 2,386
78231 원어민 선생님께 할말 영작좀 3 영유 2012/02/28 863
78230 발광하는 현대사에 대한 의견이 궁금해요 발광 2012/02/28 1,680
78229 아침 드라마에 빠져 사는 나 8 호야 2012/02/28 2,138
78228 중년은 몇살부터 인가요? 18 .. 2012/02/28 7,163
78227 아파트 공동 전기료 얼마나 나오나요? 8 ^^ 2012/02/28 2,486
78226 복희누나...복희가 견미리 딸인가요? 5 드라마 2012/02/28 2,672
78225 친절도 대접도 give and take 아닌가요..? 쑥쓰러움 2012/02/28 1,119
78224 주말에 뮤직뱅크 인 파리를 보았어요 5 멋지구랴 2012/02/28 1,679
78223 [원전] 부산 반핵 운동 확산 1 참맛 2012/02/28 1,134
78222 수내양지마을에서 판교 도서관까지 버스로 얼마나 걸리나요? 2 220번 2012/02/28 1,173
78221 통돌이용 세제를... 5 +++++ 2012/02/28 1,565
78220 스마트폰에서 wi-fi call 이용해보세요. 3 Qt 2012/02/28 1,430