82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 994
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79842 워터픽 초등저학년 아이들이 사용하기 어떤가요? 1 2012/03/03 1,888
79841 스마트폰 보험 어떤거 하셨어요?? 1 나도엄마 2012/03/03 905
79840 6세 28개월 아이 둘델고 어디갈까요..? 9 내일,서울 2012/03/03 1,558
79839 조그마한 액자나 집꾸미는 소품 살 수 있는 데좀.. 6 기대 2012/03/03 1,649
79838 문재인, 홍세화 같은 분들이 정치를 해야하다니... 6 나거티브 2012/03/03 1,681
79837 영어과외 선생님 스펙 꼼꼼히 물어봐야하나요? 8 .... 2012/03/03 3,575
79836 초등1학년 아주 노련하게 밝히시는($) 담임 선생님.... 23 사라 2012/03/03 9,590
79835 식탁 추천해주세요~~ 제발 3 복덩이엄마 2012/03/03 1,706
79834 아동복은 국내 브랜드라도 비싸네요 4 .. 2012/03/03 2,143
79833 내일 부산가는데 날씨 어떤가요 3 부산 2012/03/03 1,434
79832 동대문구 인테리어 mell 2012/03/03 849
79831 프린트 스커트 파는 괜찮은 사이트 있나요? 2 pooh 2012/03/03 1,158
79830 독일에 네이버같은 인기 검색싸이트가 있나요? 3 혹시 2012/03/03 1,270
79829 박진영씨한테 묻고싶다요! ... 2012/03/03 1,803
79828 혹시 이 과자이름 아시는분 계신가요 12 ... 2012/03/03 3,940
79827 많이 남았는데.. 3 양념게장 2012/03/03 1,126
79826 초등 입학 후 같은 반 아이보고..맘이 심난하네요.. 67 ㅠㅠ 2012/03/03 16,783
79825 트위드 쟈켓은 몇월까지 입을 수 있나요? 3 ........ 2012/03/02 2,686
79824 보이스 코리아.. 7 우와 2012/03/02 2,903
79823 저공비행 7회,,진중권나오네요...ㅎㅎㅎ 7 yyy 2012/03/02 1,934
79822 남대문 시장 실크테라피..설마했는데 짝퉁이네요.. 4 남대문시장 .. 2012/03/02 7,418
79821 mri 종합병원이 나을까요? 2 촬영 2012/03/02 1,338
79820 장성재 맘에 드는데 11 노래 2012/03/02 2,425
79819 서기호의 통진당 입당을 보며 드는 생각 1 최호종 2012/03/02 1,267
79818 세대공감 퀴즈쇼 꼬이비또 2012/03/02 978