82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 993
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80027 층간소음(야밤의 러닝머신 소리), 얘기를 해야할까요? 6 아래층 2012/03/03 3,563
80026 [원전]“후쿠시마서 온 아이랑 놀지마”日 방사능 왕따 현실로 8 참맛 2012/03/03 3,036
80025 배만 뽕 나온사람은 어떻게 빼야할까요? 5 다이어트 2012/03/03 3,347
80024 미나리생채 할 때 초고추장으로 무쳐도 되나요? 2 미나리생채 2012/03/03 2,328
80023 딸이 마음에 들어하는 남자 친구가 23 엄마 2012/03/03 12,324
80022 목동 토다이랑 델쿠마라 중에서 8 뷔페 2012/03/03 3,315
80021 어제 배수정 거리에서 너무 좋지 않았나요? 9 위탄 2012/03/03 3,044
80020 성동구에서 가까운 등산코스 추천해주세요 2 dd 2012/03/03 2,269
80019 하루종일 심란 9 하네요 2012/03/03 4,423
80018 뒤지개가 영어로 뭐였죠? 2 지우개 2012/03/03 3,270
80017 마장동맛집소개해주세요 컴대기중 1 어색주부 2012/03/03 1,950
80016 왜 이렇게 사는게 재미가 없을까요? 13 ... 2012/03/03 5,057
80015 일주일에 몇번 정도가 괜찮을까요? 2 방문 피아노.. 2012/03/03 2,726
80014 8체질한의원 다녀보신분 계신가요? 14 맹랑 2012/03/03 18,529
80013 영화 아저씨가 이렇게 잔인한 영화인줄 몰랐어요.어제 봄. 6 뒷북 2012/03/03 3,005
80012 새누리당 로고.....이빨같지않나요? 13 심심해 2012/03/03 2,424
80011 하아 SK-2 화장품 믿어도될까요? 7 진성아빠 2012/03/03 2,982
80010 중학교 남아옷 살수있는곳(허리고무밴드) 2 방긋 2012/03/03 1,654
80009 ≥ω≤ 이거 공개 청탁이죠??? 사랑꽃피다 2012/03/03 1,563
80008 의견 좀 주세요 4 정성적 평가.. 2012/03/03 1,565
80007 배 불러도 자꾸 먹게되는 악순환.. 가지신분 7 고민 2012/03/03 3,324
80006 수학영재시험을 보는데 필요한... 학교에서 2012/03/03 2,159
80005 요즘날씨면 초등애들 내복 안입히시나요~ 6 . 2012/03/03 2,442
80004 페라가모 지갑 구두 현지가 7,8만원 정도에요? 4 999 2012/03/03 5,708
80003 정동영의 페이크에 낚이지 맙시다. 27 또디 2012/03/03 3,443