82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 994
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80640 임종석 욕하는 분들 이게 진실이랍니다. 7 에효 2012/03/05 3,720
80639 내복 입는 분들 많으신가? 2 장터 광고도.. 2012/03/05 1,181
80638 비타민 어디서 구입하시나요? 3 비타민 2012/03/05 1,306
80637 저축은행에 대해서, 1 00 2012/03/05 1,038
80636 대구전자고등학교 근처 숙박가능한곳있나요?(급질) 5 라플란드 2012/03/05 1,108
80635 차 태우는 일로 가끔 좀 화가 나서요. 18 궁금 2012/03/05 5,298
80634 제가 본..최고의 댓글 .. 3 노르웨이숲 2012/03/05 2,427
80633 美 대학생, 탈북자 북송 반대 시위 2 머냐 2012/03/05 925
80632 산에 가는데 양복 입고 나서는 남자. 2 혹시 그런 .. 2012/03/05 1,979
80631 감식초 담가 보신분~!! 푸른 곰팡이가 생겼어요.. 3 나야나 2012/03/05 5,984
80630 아직 약정이 남았는데 갤럭시 노트 할 수 있을까요? 4 아직 2012/03/05 1,378
80629 코에서 자꾸 탄내가 나요 7 2012/03/05 13,862
80628 일반 미대 다니며 정교사 자격 받을수 있는 대학은 어디인가요? 5 진로고민 2012/03/05 1,839
80627 치과 치료 받는데...의사샘과 만날 경우... 6 이럴경우 2012/03/05 3,137
80626 솔가 , GNC 영양제 어디것이 좋은가요? 6 .. 2012/03/05 9,820
80625 주말 베이비시터를 구할수 있을까요? 4 고민 2012/03/05 2,369
80624 저녁메뉴 고민.. ㅠㅠ 2 나라냥 2012/03/05 1,341
80623 혹시 나만의 명곡이 있으신가요??? 6 별달별 2012/03/05 1,355
80622 검찰, 노정연 수사… 패 '만지작 만지작' 9 세우실 2012/03/05 2,254
80621 어제밤에 어린이집 유치원 등원을 앞둔 엄마들의 심란한 마음 4 .. 2012/03/05 1,995
80620 명태도 안먹고 있는데 후꾸시마 사람들 이미 장수에 왔다 갔네요 방사능 2012/03/05 1,643
80619 최근 두 번이나 넘어졌어요 크게 ㅠ 3 ... 2012/03/05 1,407
80618 스마트폰 s2 lte와 노트중 고민입니다,,도와주세요 2 궁금맘 2012/03/05 1,399
80617 남자친구 아버지 문제. 조언 부탁드립니다. 68 포로리2 2012/03/05 12,396
80616 공천없는 지역은 그 당에선 후보 안 내보낸단 소린가요? 3 ... 2012/03/05 1,072