82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 997
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83223 방짜수저... 4 충동구매 2012/03/11 1,674
83222 루이비통 토탈리 vs 팔레르모 3 남매맘 2012/03/11 2,113
83221 핑크싫어님은 프로그램일확률이 99% 3 ㅃㅃㅃㅃㅃ 2012/03/11 1,399
83220 중고 명품 구경하는데 놀랍네요. 6 어머... 2012/03/11 3,761
83219 살빠지는 한약이라고 유명한 곳이라는데.... 6 다이어트 2012/03/11 3,899
83218 오징어가 한축이 생겼는데요... 3 오징어 2012/03/11 1,682
83217 '마이피플'로도 금융사기가 있네요. 제가 당한 일이네요. 방금... 검은나비 2012/03/11 1,611
83216 고덕우도자기 vs 마스터키튼 54 레모네이드 2012/03/11 3,871
83215 냉장고 반찬그릇의 지존은? 추워요~ 2012/03/11 2,046
83214 방송에서 이장희가 쓰고 나온 모자 어디에서 사나요 나무 2012/03/11 1,265
83213 들깨가루 5 .. 2012/03/11 3,239
83212 님들 지금 밖에 나가지 마세요 15 ... 2012/03/11 17,243
83211 “한나라당, 새누리당 제치고 1당도 가능할 것” 세우실 2012/03/11 1,674
83210 EBS 행복한 부모를 위한 <부모가 달라졌어요> 신청.. 초록바람 2012/03/11 1,340
83209 저는 남편이래도 무심코 낭비하는거 너무 싫어요. 3 알뜰이 2012/03/11 2,187
83208 진짜 뼈가 시려요 6 표현을 2012/03/11 4,225
83207 파스 저렴하게 파는곳 알려주세요 2 양파 2012/03/11 2,177
83206 김나윤 엄마는.. 12 dd 2012/03/11 9,022
83205 권리금이란게 뭐길래.. 세입자가 이사를 해준다 못해준다 하는건지.. 5 도대체..... 2012/03/11 2,478
83204 인터넷 연결이 몇시간동안 안되게 하는방법 ? 3 ee 2012/03/11 1,347
83203 물가가 정말 심각하다고 생각합니다 11 gg 2012/03/11 3,896
83202 넝쿨째 굴러온 당신 줄거리 아시는 부~운~~~ 1 moo00 2012/03/11 4,879
83201 북한 이탈주민이란? 2 safi 2012/03/11 1,680
83200 핑크싫어님은 로봇인가요? 6 gggg 2012/03/11 1,325
83199 박리혜씨가 사용하는 후라이팬 3 궁금이 2012/03/11 3,924