82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 1,095
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1765118 민주당은 공급을 막고는 규제로만 하려 할까요? wᆢ 07:52:25 19
1765117 sky work .. 진짜 대박이네요 ㅇㅇ 07:47:11 334
1765116 얼마전 올라왔던 유툽 운동 좀 찾아주세요 .. 07:42:26 78
1765115 화장실 청소 하는 치솔로 양치질 했아요 ㅜㅜㅜ 6 아우 괴롭다.. 07:39:24 433
1765114 송중기는 드라마에서 더이상 매력이 없네요 5 Dd 07:39:02 573
1765113 모델김영광씨 1 김영광 07:35:30 459
1765112 모델하러 태국간 벨라루스여성 장기적출 사망 3 ㅇㅇ 07:34:34 709
1765111 사람 만나기 싫어하는 분들 2 07:33:16 321
1765110 인간이하 곽규택 뽑지맙시다 4 ㄷㄷㄷㄷ 07:31:25 302
1765109 서울 부동산중개소는 이제 영업안되겠네요. 1 서울 07:08:49 904
1765108 축협등을 비호하는 의원 누구냐? 누구냐 07:07:52 108
1765107 아침저녁 씻는시간 집에 오자마자 씻으시나요 06:50:24 374
1765106 대출을 이정도까지 쪼이니까요. 확실히 집값 오르긴 힘들거 같아요.. 6 Dd 06:42:56 1,710
1765105 당근 랜덤 부동산 지원금 뽑기 당근 06:39:04 143
1765104 운동 꾸준히 하는데 몸이 아픈 이유 4 06:37:30 1,044
1765103 궁금)자녀들 아주 어릴때 육아할때요 6 Vv 06:18:55 688
1765102 연명치료거부신청 9 홍길동 06:07:15 963
1765101 꼬인게 없는 성격 5 성격 05:38:30 1,503
1765100 모임에 자기 음식 더 시키고 돈은 같이 내는 사람 어떻게 생각하.. 15 ㅇㅇ 05:26:12 2,673
1765099 정부 업무망 3년간 뚫렸었다‥"650명 인증서 유출&q.. 1 자유 05:21:39 787
1765098 성인은 싱글이불 작을까요? 3 여쩌봐야지 05:17:39 594
1765097 결혼 10년차 조언이 필요합니다 7 ㅇㅁ 04:53:40 1,702
1765096 "아줌마도 싫고, 아가씨도 싫어요"..'호칭'.. 19 ........ 04:48:20 3,211
1765095 주식은 ,앞으로 6~12개월 더 간다. 3 증시 상승 .. 04:34:30 2,168
1765094 이번 겨울 춥나요? 3 .. 03:55:36 1,257