82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 1,193
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1798089 [속보] 이재명 대통령 “충남대전 통합, 일방적으로 강행할 수는.. .. 18:08:50 102
1798088 강선우 억울하다는 표정 1 .. 18:00:05 385
1798087 병원 옮기는거 4 ... 17:53:05 280
1798086 한살림 된장 판매하나요? 1 맛있는 된장.. 17:51:29 113
1798085 매일먹는데 안질리는 건강식 있으세요? 16 ㅈ 17:48:09 764
1798084 이언주에 대한 황희두님 글... 이언주 사진 있음 4 ... 17:47:38 423
1798083 현재 눈오는 지역 어디에요? 1 겨울왕국 17:43:33 446
1798082 언주씨...본인이 알아서 나가는 게 상책인데 14 기막혀라 17:38:33 375
1798081 동물병원에서 상처받은 일 15 ㅈㅈ 17:35:52 838
1798080 "애가 못 나왔어요"…잠옷바람 엄마는 절규했다.. 13 ... 17:31:34 2,529
1798079 [단독]헌재, 국민의힘이 낸 "내란전담 재판부는 위헌&.. 3 그냥 17:30:03 755
1798078 육백만원의 강아지 13 메리앤 17:28:45 936
1798077 연착륙의 덫 1 ........ 17:28:29 290
1798076 날 좀 풀리니 길에 스티커 붙여달라는 청년들 6 11 17:27:09 789
1798075 혼밥 혼술의 난이도 상 9 .... 17:25:06 575
1798074 암환자인데 2 지도자 17:22:29 1,127
1798073 노후에 아파트 관리비 12 .... 17:20:33 1,427
1798072 전한길과 김현태가 안귀령 고소. 8 고소 17:20:30 619
1798071 강아지 키우지 마세요 경제력 되는 분만 키우셔요 28 ㅡ 17:16:13 1,881
1798070 대전 폭설 왔나요? 5 대전방문 17:08:56 913
1798069 이언주는 리박스쿨이 문제가 아니예요.. 17 .. 17:06:35 804
1798068 아이 이름으로 적금들다가 취업되어 넘겨주면 증여 17:03:07 437
1798067 비트코인 꽤 내려가네요. 3 ... 16:57:52 1,372
1798066 '화장'이라는 거 19 제가 기억하.. 16:57:36 1,626
1798065 러닝 두달째에요. 너무 좋아요. 10 러닝 16:56:49 1,888
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색