82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 957
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
136562 우헤헤 비와요.. 7 진홍주 2012/08/07 2,078
136561 울고싶어요. 매직 걸렸어요. 14 ... 2012/08/07 3,215
136560 빚으로 일군 성장의 시대가 끝나고 미래는 설거지만 남았다 흉칙한 미래.. 2012/08/07 1,048
136559 비린내가 나요 ㅠㅠ 5 삼성에어컨에.. 2012/08/07 2,982
136558 엄마랑 단둘이 해외여행하는데 유럽 배낭여행으로 갈려는데 힘들까요.. 15 .. 2012/08/07 2,587
136557 폭염보다 위험한 정부와 방송3사의 “노후원전 안전불감증” yjsdm 2012/08/07 577
136556 양학선 아파트 선물받는다네요. ^^ 10 푸른밤 2012/08/07 4,727
136555 SJM 잔인한 폭행 “입술 찢어져 덜렁덜렁“…경찰은 구경만 3 세우실 2012/08/07 1,843
136554 다른분들도 가슴 밑에 접히는데 땀 차세요? 20 /... 2012/08/07 12,135
136553 블랙스미스.ㅜ 5 .. 2012/08/07 2,843
136552 전 오늘 밤 새벽 1시부터 국적을 버리겠습니다. 14 곤잘래스 2012/08/07 6,029
136551 제 글 좀 보시고 꼭 좀 도와주세요 2 간절해요 2012/08/07 1,732
136550 농심은 양학선에 너구리CF 찍게해줘야겠네요. 파사현정 2012/08/07 1,450
136549 운전..... 어떻게 하면 자신감이 생길까요? 14 운전달인 2012/08/07 4,003
136548 급질) 열무잎이 엄청 큰 열무를 샀어요. 열무물김치에 잎도 다 .. 2 더워요 ㅜ... 2012/08/07 1,129
136547 시어머니 용심(?)은 하늘에서 난다? 1 ㅇㄱㄴ 2012/08/07 2,756
136546 조조로 도둑들 보고 왔어요 4 .. 2012/08/07 2,028
136545 휴대폰진상 2 미류나무 2012/08/07 1,165
136544 저도 치과갔다왔어요 2 아뜨~ 2012/08/07 952
136543 키플링 서울과 이스트백중 추천해주세요~ 4 초등5학년남.. 2012/08/07 1,417
136542 스테로이드 저한테 도움을 줄까요?? 3 스테로이드... 2012/08/07 1,270
136541 2살배기 엄만데요 살림하시는분들 취직어떻게하세요? 3 살랑마미 2012/08/07 1,081
136540 양학선 선수, 내집 마련 되었다네요.. 19 됬다 2012/08/07 4,955
136539 칸타* 새로 나온 커피요.. 5 궁금.. 2012/08/07 1,065
136538 우메보시가 넘 짜요오~~~~;; 4 아이짜 2012/08/07 1,404