82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는분 ..번역좀 부탁해여,,꼭요(급)

영어 조회수 : 1,011
작성일 : 2012-02-18 18:26:36

한글을 잘모르는 남편에게 이번에 너무 아플때 곁을 지켜준 남편에게 고마움을 전하고싶어요..

늘 내 마음 한곳에 오래도록 지금처럼만 살앗으면 좋겟습니다..

잠이 많은 당신이..

휴식이 필요한 당신이..

이번에 아무것도 못하고 곁을 지켜준 당신에게 진심으로 고마움을 전합니다.

빨리 완쾌해서 아퍼서 못했던 많은일들 다 해주겟다고 약속해여

IP : 218.48.xxx.65
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐....
    '12.2.18 6:36 PM (166.216.xxx.83)

    헐.......

  • 2. 사랑이여
    '12.2.18 7:12 PM (222.237.xxx.223)

    I wish you could always be in my mind like this. Even if you do nothing but comfortAble rest, I'd like to thank you for giving me much peace and supporting me. I hope you get better sooner and promise to do more works for the sake of our own love.

  • 3. 와우
    '12.2.18 8:25 PM (211.202.xxx.33) - 삭제된댓글

    사랑이여님 대단 너무 부러워요

  • 4. 아픈사람은 원글님
    '12.2.18 8:52 PM (211.210.xxx.81)

    인것 같은데요 ?
    이건 어떨 까요 ?
    i am really happy that i met you and hope to be at your side till the end of my life . you showed me great love while i wasnt feeling well and i am greatly moved and touched by your deed , i promise that i will get better soon and do lots of things together that we have not been able to do due to my illness, i love you !!도움이 되셨기를 ,,,

  • 5. 영어
    '12.2.19 2:03 PM (118.220.xxx.134)

    정말 넘넘 ㄳㄳ드리구요...
    ㅠ ㅠ
    넘 넘넘 부러워요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1729423 전세대출 없애면 진짜 괜찮으신가요? 일반서민 14:00:05 39
1729422 광주 비 많이 내리나요? 광주광역시요 2 지금 13:50:42 166
1729421 좀전에 대파 이수정이 리박에 뭐 이런 제목글 13:40:44 343
1729420 아파서 집에 있는데 안부 전화 한통 없는 모임사람은 21 ... 13:33:28 1,400
1729419 이종배야 3 인과응보 13:33:16 272
1729418 Kt랑 sk브로드밴드랑 lg헬로비전 uhd tv 방송 조금 다른.. 케이블 13:32:45 69
1729417 매실이 너무 힘들어요ㅠ 18 럴수 13:32:05 711
1729416 김민석국무총리 후보자 무한지지합니다. 22 이뻐 13:23:04 536
1729415 아버지는 딸이 셋인데 4 연두 13:19:48 963
1729414 주식1억으로 한달사이 2천벌었는데...종목도 공개 13 비교 13:19:04 1,983
1729413 80대 몰던 차에 치인 예비신부, 휠체어 신세 6 정말화나네 13:18:02 1,235
1729412 엉치뼈 꼬리뼈를 다쳤는데요 2 .. 13:16:30 227
1729411 오래된 에어컨온도 몇도 하세요? 2 궁금이 13:16:21 242
1729410 잔기침과 목이 간질간질해서 나온 기침과 다르나요 5 ..... 13:13:39 213
1729409 취득세 양도세가 얼만데 집값을 잡겠어요 32 ... 13:07:30 785
1729408 솥반 전복내장밥 5개만원 찾아주실 분~ 1 종종 13:01:47 743
1729407 단소나 대금 배우고 싶은데요 7 ㅇㅇ 12:58:06 254
1729406 “전작권 환수, 억제력 흔들 수 있다” 한동훈, 李정부 구상에 .. 32 ㅇㅇ 12:54:56 653
1729405 회사에서 거래하는 꽃 업체에서 항상 실수를 하는데요. 11 고민 12:53:49 877
1729404 법사위 문제로 계류중이라는 상법 개정안 11 ... 12:53:24 506
1729403 디스크 진단 3주면 얼마나 심한거에요? 5 .... 12:46:45 404
1729402 억울한 일 당한 사람들 어떻게 마음 다스리고 사세요? 9 가끔 12:45:12 801
1729401 집값 가장 쉽고 확실한 방법..소문 좀 내 주세요 31 부탁 12:42:47 1,581
1729400 비오는 강릉 9 강릉 12:35:39 938
1729399 늘봄학교교사 대놓고 모집 14 기가막힘 12:35:08 1,577