82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 731
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71911 2월 13일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/02/13 1,008
71910 그사람 잊기 프로젝트 훌훌털기 2012/02/13 1,080
71909 “고가 워킹화 제 값 못한다고? 조사 못 믿어” 꼬꼬댁꼬꼬 2012/02/13 998
71908 오일이 있는데요.. 2 아베다 2012/02/13 816
71907 저는 세타필 얼굴에 바르고 자면 아침에 모공이 커져요 4 세타필,, .. 2012/02/13 7,775
71906 나이 사십에 불효녀 한번 해볼려했더니.... 3 사춘기 2012/02/13 2,428
71905 1년정도 단기전세 찾는 분 안계실까요? noodle.. 2012/02/13 1,208
71904 한국도자기와 행남자기 모두 입점되어있는 백화점어디인가요? 5 *** 2012/02/13 1,638
71903 코스트코에서 파는데 크림, 로션 있고 초록?파랑? 그런 네모난 .. 2 수분크림 이.. 2012/02/13 1,427
71902 서초동 신중초 4학년 올라가는데 검정 교과서... 6 전학 2012/02/13 973
71901 조리한 음식 싫어하시는 분 계세요? 20 입맛 2012/02/13 2,885
71900 화진화장품이요.. 2 화진@@ 2012/02/13 1,612
71899 2월 13일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/02/13 811
71898 울집 매매안되었는데, 맘에 드는 집 계약하면 안 되겠지요? 3 어찌할꼬 2012/02/13 1,482
71897 인천공항근처 찜질방 및 인천구경거리 소개좀 부탁해요. 1 코스모스 2012/02/13 4,748
71896 빌보 해외사이트에서 살때 파손위험은 없나요? 6 빌보 2012/02/13 1,157
71895 차를 구입하려는데요 ... 8 새차 2012/02/13 1,490
71894 근데 비키니 논란은 급 끝나버렸네요..ㅎㅎ 3 ㄱㄱ 2012/02/13 1,530
71893 서울 보라매공원 근처에 있는 대방중학교 7 고민엄마 2012/02/13 3,901
71892 고혈압 있으면 녹용 먹으면 안되죠? 1 고혈압과 녹.. 2012/02/13 6,074
71891 대구교동시장 어떤역 2 이용해야하나.. 2012/02/13 864
71890 공지영씨 트위터 다시 시작했군요... 26 ## 2012/02/13 3,267
71889 ㅋㅋㅋ 새누리당, 지가 한 일을 지가 몰라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 참맛 2012/02/13 990
71888 정말! 먹는 거 가지고 장난 치는 인간들! 6 짐승들! 2012/02/13 1,264
71887 아이가 외출했다 돌아오면 볼 피부가 빨개지고 열이나요 6 도와주세요ㅡ.. 2012/02/13 1,333