82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 729
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71814 쌍커풀 수술 후에 3 2012/02/13 2,018
71813 재산상속에 대해 이렇게 생각할 수도 있네요.. 잉잉2 2012/02/13 1,718
71812 이렇게 먹으면 다이어트에 좋다고 하더라고요 7 홈홈 2012/02/13 3,952
71811 혼자서.. 1 .. 2012/02/13 833
71810 아빠없이 제주도 영실코스 등반 초5남아 어려울까요? 2 제주, 등.. 2012/02/13 1,617
71809 신들의 만찬이라는 드라마 보세요??ㅋㅋㅋ 10 2012/02/13 4,398
71808 만두. 1 된다!! 2012/02/13 891
71807 유상철 보드 이런거 뛰면 층간소음 없나요 3 2012/02/13 1,832
71806 화나신 여성분들껜 죄송하다는 말씀 드립니다. 18 솔직한찌질이.. 2012/02/13 3,062
71805 로봇 공학자, 프로그램머,,? 6 oo 2012/02/13 1,090
71804 나가수 오늘 시즌1이 끝났다고 하는데 그럼 이영현 이현우는 어떻.. 3 나가수 2012/02/13 1,944
71803 초딩개그가 좋아요 꺾기도 ㅋㅋ 7 ㅡㅡ;;; 2012/02/13 1,881
71802 전기렌지... 어떻게 하면 좋을까요? 2 헤밍 2012/02/13 1,256
71801 파인애플 여러개사도 될까요? 보관 용이한가요? 6 ... 2012/02/13 1,740
71800 설화수 샘플 판매하는곳 없나요? 설화수 2012/02/13 2,908
71799 인터넷 중고 의류구매 완전 완전 득템..^^ 24 .. 2012/02/13 3,994
71798 방금 부모님땜에 괴물되셨다지우신 분 읽어주세요 1 Jh 2012/02/13 2,120
71797 정해야해요 남산타운이냐 옥수동이냐 4 전세 2012/02/13 3,788
71796 핸드폰 약정기간동안 기기만 바꿔서 사용해도 될까요 3 루비 2012/02/13 1,157
71795 전 반대로 써보니 이건 정말 아니다^^;; 94 ^^* 2012/02/13 16,468
71794 수의사 전망 어떤가요? 9 장래희망 2012/02/13 11,661
71793 33세에 출산하면 늦은편인가요? 21 2012/02/13 4,405
71792 감기에 좋은건 뭘까요? 6 급함 2012/02/13 1,432
71791 동대문에서 빅사이즈 캐쥬얼이나 세미정장 사려면 어디로 가야하죠?.. 8 빅사이즈 2012/02/13 3,976
71790 남초 사이트에서 가져온 여자들에 대한 생각. 18 솔직한찌질이.. 2012/02/13 4,423