해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,800
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 82960 | 뉴스타파 7회 - 강정특집 2탄 1 | 밝은태양 | 2012/03/10 | 1,257 |
| 82959 | 속지 말자.. 4 | 。。 | 2012/03/10 | 1,258 |
| 82958 | 여고생 시계 추천 부탁드려요 4 | 시계 | 2012/03/10 | 1,753 |
| 82957 | 동서에게 저희딸 고등입학선물 해달라면 우습게 볼까요? 52 | 손아래 | 2012/03/10 | 15,149 |
| 82956 | 백화점진상사건이요,이해가 안되요 5 | 앵? | 2012/03/10 | 3,680 |
| 82955 | 감기는 | ... | 2012/03/10 | 1,075 |
| 82954 | 다이어트했더니 가슴이 너무 작아졌는데.. 다시 안커지나요 ㅠㅠ 8 | 뽕 | 2012/03/10 | 4,887 |
| 82953 | 자동 우산이 나을까요? 4 | 초등저학년 | 2012/03/10 | 1,636 |
| 82952 | 1유로가 얼마인가요? 4 | 알려주세요 | 2012/03/10 | 17,513 |
| 82951 | 이런남자랑 결혼하면 후회할까요? 28 | 고민녀 | 2012/03/10 | 14,756 |
| 82950 | 민주당 한명숙 대표님...왜 이러세요? | 와와 | 2012/03/10 | 1,670 |
| 82949 | 책꽂이 수납박스? 1 | 몰라맘 | 2012/03/10 | 2,164 |
| 82948 | 뉴욕에 일주일 가게 되었는데 어디서 잘지 고민이네요 8 | 궁금 | 2012/03/10 | 2,443 |
| 82947 | 중국 5천년 역사에 여황제는 하나뿐, 민란 안났던 황제도 하나뿐.. 6 | 포실포실 | 2012/03/10 | 2,177 |
| 82946 | Tod's D백, 아웃렛에서도 파는지요? 4 | 부탁드립니다.. | 2012/03/10 | 2,788 |
| 82945 | 울퉁불퉁한 시골길...경차 모닝과 스파크 중 어떤 차가 나을까요.. 3 | 고민 중 | 2012/03/10 | 3,668 |
| 82944 | 히트레시피에 맥반석계란해보신분..원래 이렇게 탄냄새 나나요? | 헐 | 2012/03/10 | 1,585 |
| 82943 | 죽집에서 사온 그릇을 데울때? 2 | 궁금 | 2012/03/10 | 1,769 |
| 82942 | 컴에서 저절로 자동업데이트 되는거 어떻게 멈추나요 ㅠ 2 | 제발 스탑!.. | 2012/03/10 | 1,796 |
| 82941 | 배꼽 아래에 속으로 뭔가가 만져져요 4 | ㅠㅠ | 2012/03/10 | 3,193 |
| 82940 | 티라미수케이크 절반이나 퍼먹었네요 3 | 신세계 | 2012/03/10 | 2,244 |
| 82939 | 보란듯이 물건 집어던지는 4살아이 그리고 육아상담.. 7 | 초보엄마 | 2012/03/10 | 3,115 |
| 82938 | 이탈리아 날씨 어떤가요? 3 | .. | 2012/03/10 | 2,270 |
| 82937 | 살림 못하는 전업맘 계세요? 4 | 전업맘 | 2012/03/10 | 2,731 |
| 82936 | 영화 '화차'를 보고 왔습니다. 1 | 음 | 2012/03/10 | 3,030 |