해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,800
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 83369 | 우리나라 남자들 참 무례한거 같아요. 3 | .. | 2012/03/12 | 2,551 |
| 83368 | FTA발효가 15일 이라는데.. 3 | 싫다 FTA.. | 2012/03/12 | 1,525 |
| 83367 | 보이차 유통기한이 있나요 9 | 매일매일 | 2012/03/12 | 6,944 |
| 83366 | 서울에 치과 잘하는 곳 추천해주세요. 1 | 아파효 | 2012/03/12 | 1,688 |
| 83365 | 대학생 치야교정, 건강치아 4개 발취--어떻하죠? 6 | 도와주세요 | 2012/03/12 | 2,143 |
| 83364 | 촉이 좋다는 표현 5 | 촉 | 2012/03/12 | 7,532 |
| 83363 | 이런 곳에서 공부시키는 분 계신가요.JPG 16 | 공부 | 2012/03/12 | 3,742 |
| 83362 | 외부 음식으로 해야하는 집들이... 뭘 사야 손님들이 맛있게 드.. 5 | 집들이.. | 2012/03/12 | 2,089 |
| 83361 | 생리통으로 산부인과 가보신분~ 1 | 초음파 | 2012/03/12 | 2,403 |
| 83360 | 3월 12일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. | 세우실 | 2012/03/12 | 1,056 |
| 83359 | 난소에 물혹이 있다는데 경험있으신분 계실까요(심란) 3 | 탱글이 | 2012/03/12 | 3,205 |
| 83358 | 6학년 여아 겉옷 추천바랍니다. 3 | 옷장 | 2012/03/12 | 1,225 |
| 83357 | 싼 후라이팬 자주 갈기 vs 좋은 거 하나 사기(코팅) 13 | .. | 2012/03/12 | 5,777 |
| 83356 | 트레이닝복 추천해주세요. 1 | 운동하려구요.. | 2012/03/12 | 1,307 |
| 83355 | 농협 키자니아 카드로 영화 할인 받아보셨어요? | 아리쏭 | 2012/03/12 | 2,193 |
| 83354 | 요리연구가 최신애씨 얘기 19 | 저두요 | 2012/03/12 | 7,825 |
| 83353 | 친구출산선물 뭐가 좋을까요? 1 | 호호호 | 2012/03/12 | 1,108 |
| 83352 | 나이 사십에 알았어요 ㅠ.ㅠ 27 | 나이 사십 | 2012/03/12 | 27,367 |
| 83351 | 또 시작이다 4 | 시작이다 | 2012/03/12 | 930 |
| 83350 | 중등 국어 자습서,문제집 골라주세요 1 | 자습서 | 2012/03/12 | 1,562 |
| 83349 | 방송중 나온 노래 휴대폰에 다운 받을 수 있나요? 2 | 혹시 | 2012/03/12 | 1,125 |
| 83348 | 감사패(쟁반 스타일, 유리로 된거) 버릴려고 하는데요 1 | tthat | 2012/03/12 | 2,860 |
| 83347 | 재활용 쓰레기 분리함 어떤거 쓰세요? | 쓰레기 | 2012/03/12 | 902 |
| 83346 | 그러게요 그냥 내용 지울래용^^;;; 5 | 베스트글 산.. | 2012/03/12 | 1,619 |
| 83345 | 고3 때 이후 못 만난 친구 - 이숙희 ....... 보고싶다... 6 | 보고싶다, .. | 2012/03/12 | 2,270 |