Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 71844 |
댓글 감사합니다. 3 |
고민 |
2012/02/13 |
891 |
| 71843 |
겨울철 감기예방차로 메밀차가 좋다네요 2 |
완전정복 |
2012/02/13 |
1,906 |
| 71842 |
연말정산 끝났는데 현금영수증 누락된 거 어쩔 수 없나요? ㅠㅠ 5 |
급해요 |
2012/02/13 |
3,211 |
| 71841 |
공존의 이유-조병화 1 |
은이맘 |
2012/02/13 |
1,086 |
| 71840 |
洗身(때 미는거) 서비스 받으려다 제 손으로 하고 나서 뿌듯했어.. 5 |
82병 |
2012/02/13 |
1,948 |
| 71839 |
동대구터미널 1 |
뭘할까요? |
2012/02/13 |
785 |
| 71838 |
엘지 트롬 가스 의류건조기 살까하는데 어떤가요? 5 |
고민 |
2012/02/13 |
4,502 |
| 71837 |
라식하고픈데,,병원이,, 3 |
라식 |
2012/02/13 |
820 |
| 71836 |
해외에 나가 계신 맘들, 독서교육 질문이요 8 |
궁금이 |
2012/02/13 |
1,147 |
| 71835 |
지옥 같은 내마음 이해못하는 남편 6 |
휴 |
2012/02/13 |
3,135 |
| 71834 |
봄방학 수요일인데, 오늘 학교 못가면 어떡하나요? 3 |
열감기 |
2012/02/13 |
1,278 |
| 71833 |
코스트코 종근당 생유산균 드셔보신분... 3 |
궁금 |
2012/02/13 |
14,480 |
| 71832 |
아,또하나 쎄레스 망고,오렌지 주스는 맛이 좋은지요? 4 |
... |
2012/02/13 |
1,811 |
| 71831 |
(코스트코)빌로드(?) 옷걸이-미끄럼방지옷걸이-괜찮아요? 2 |
... |
2012/02/13 |
1,979 |
| 71830 |
2월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 |
세우실 |
2012/02/13 |
1,158 |
| 71829 |
초등학교 학예회...부모님 참석 많이 하시나요?? 8 |
요즘 |
2012/02/13 |
2,151 |
| 71828 |
아기가 중이염 증상이 있는거 같은데요. 혹시 아시는분 6 |
중이염?? |
2012/02/13 |
2,852 |
| 71827 |
자격증 뭐가 있을까요.. 4 |
- |
2012/02/13 |
1,441 |
| 71826 |
개인워크아웃..이것도 되나요? |
살고싶다 |
2012/02/13 |
770 |
| 71825 |
장자연, 시모텍.... 14 |
나꼼수 10.. |
2012/02/13 |
4,618 |
| 71824 |
얼굴 화장법 알려주세요 |
불량품 |
2012/02/13 |
967 |
| 71823 |
라텍스 매트리스에 아이가 ㅡㅜ 1 |
와인갤러리 |
2012/02/13 |
2,677 |
| 71822 |
고추가루 들어 간 외식은 피하세요. 1 |
일상적 사기.. |
2012/02/13 |
2,754 |
| 71821 |
지마켓 시어버터 블랙비누는 어떤가요? 2 |
시어버터 |
2012/02/13 |
1,349 |
| 71820 |
내가 좋아하는 일과 잘하는 일은 역시나 3 |
고민중 |
2012/02/13 |
1,842 |
