what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?
인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??
부탁드려요!! 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요
영어해석 조회수 : 804
작성일 : 2012-02-02 13:02:44
IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 눈팅족
'12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가
2. ???
'12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
뭘 돕는다는거죠?
Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?3. ...
'12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'
4. 영어정복
'12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)눈팅족님 해석이 맞는듯
5. 영어정복
'12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~
6. 띠용
'12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)답변 증말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 68761 | 다움이나 네이버 아이디 마음에 안들어서 바꾸어 보신 적 있으세요.. 2 | .. | 2012/02/03 | 1,070 |
| 68760 | 한나앤더슨이요~ 3 | 질문 | 2012/02/03 | 1,283 |
| 68759 | “민주당 돈봉투” 이틀 뒤 “무혐의”… 무리했던 검찰 3 | 세우실 | 2012/02/03 | 1,124 |
| 68758 | 세탁기가가 물이 안빠져요-안이 얼었나봐요 7 | 도와주세요 | 2012/02/03 | 5,682 |
| 68757 | 로스쿨이 정말 문제인게 예전 사시는 8 | ... | 2012/02/03 | 2,152 |
| 68756 | 증권 추천주 2 | 멍청이 | 2012/02/03 | 1,345 |
| 68755 | 혹시 담석이 있어서 수술하신분 계시나요 4 | 여여 | 2012/02/03 | 1,773 |
| 68754 | 후곡쪽이나 주엽쪽에 고등종합이나 단과학원좀 알려주세요~^^ 1 | 일산고등맘들.. | 2012/02/03 | 1,169 |
| 68753 | 요즘 무슨 국끓여드세요? 13 | 시크릿 | 2012/02/03 | 2,809 |
| 68752 | 해품달...질문이요...(답답해서 미치기 일보직전) 10 | 프라푸치노 | 2012/02/03 | 3,250 |
| 68751 | 조문시 모자 벗어야 할까요? 7 | 고민 | 2012/02/03 | 2,618 |
| 68750 | 가발,원래 비싼가요? 2 | 속알머리 없.. | 2012/02/03 | 2,043 |
| 68749 | 변호사 자격증 따기 정말 힘들었는데 로스쿨 4 | ... | 2012/02/03 | 2,770 |
| 68748 | 파상풍이 뭔가요? 3 | 외국서류 작.. | 2012/02/03 | 1,424 |
| 68747 | 이런 망할 건담 ... 2 | 일본산 | 2012/02/03 | 1,305 |
| 68746 | 남편이 시골로 가자고 하네요.. 6 | 시골살이 | 2012/02/03 | 2,760 |
| 68745 | 세탁기 급수호스가 안 끼워져요 4 | 얼어서 | 2012/02/03 | 1,004 |
| 68744 | 한가인씨 정말 예쁜데 안타까워요 15 | 선녀 | 2012/02/03 | 7,701 |
| 68743 | 망할 4대강땀시 (창녕길곡~) 4 | // | 2012/02/03 | 1,233 |
| 68742 | 저 속상해 미치겠어요 위로 좀 해주세요~ㅠㅠ 14 | 아아 | 2012/02/03 | 3,300 |
| 68741 | 초등전학 문의합니다. 1 | 이사맘 | 2012/02/03 | 1,390 |
| 68740 | 세제를 사면 쌓아두기도 하지만... 1 | 전생에소 | 2012/02/03 | 1,749 |
| 68739 | 9개월 아기가 몸에 힘주느라고 잠을 못자요... 3 | 대학병원 | 2012/02/03 | 3,281 |
| 68738 | 목욕탕의 진실 2 | 진실 | 2012/02/03 | 2,724 |
| 68737 | 한나라, 새 이름 ‘새누리당’ 확정… “국민의 염원 상징” vs.. 3 | 세우실 | 2012/02/03 | 1,173 |