what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?
인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??
부탁드려요!! 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요
영어해석 조회수 : 804
작성일 : 2012-02-02 13:02:44
IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 눈팅족
'12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가
2. ???
'12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
뭘 돕는다는거죠?
Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?3. ...
'12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'
4. 영어정복
'12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)눈팅족님 해석이 맞는듯
5. 영어정복
'12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~
6. 띠용
'12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)답변 증말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 68471 | 술먹고 행패부리는 시동생 7 | 화 | 2012/02/02 | 2,311 |
| 68470 | 베란다에 둔 무가 얼어버렸어요..ㅠ 3 | 뭘할까요? | 2012/02/02 | 1,849 |
| 68469 | 여자가 떨어지려고 하자 1 | 우꼬살자 | 2012/02/02 | 1,399 |
| 68468 | 초등 입학 준비물 좀 알려주세요~~ 3 | ........ | 2012/02/02 | 1,295 |
| 68467 | 초등 3학년이 되면 어떤식으로 공부를 봐줘야 될까요? 3 | ... | 2012/02/02 | 4,877 |
| 68466 | 저 너무 기분나빠요 ㅠ 1 | 지하철 | 2012/02/02 | 1,402 |
| 68465 | 김수현 입꼬리 올림 수술?? 28 | 해품달 | 2012/02/02 | 69,544 |
| 68464 | 손을입에대고있는 일곱살 -- 하루종일요 7 | 조부 | 2012/02/02 | 1,505 |
| 68463 | 화장품도 방사능 공포, 미샤·이니스프리도 일본산 쓴다는데..(펌.. 5 | 우사기 | 2012/02/02 | 10,299 |
| 68462 | 맛있는 김밥집 알려주세요 1 | 김밥김밥 | 2012/02/02 | 1,492 |
| 68461 | 친구가 시부상을 당했는데 조의금 부쳐야하나요? 4 | mm | 2012/02/02 | 12,741 |
| 68460 | 이런경우 복비요.... | 부동산 | 2012/02/02 | 949 |
| 68459 | 집 근처에 송전탑이 있다는 것, 위험한 거죠? 1 | 2324 | 2012/02/02 | 2,853 |
| 68458 | 퍼 코트 봐둔게 있는데 너무 사고싶어요..ㅠ 17 | 지름신. | 2012/02/02 | 4,216 |
| 68457 | 칼로리낮은 과자 뭐가 있을까요..? 6 | 과자 | 2012/02/02 | 4,562 |
| 68456 | 개만지고 바로 음식만드는거요?(뉴질랜드 홈스테이) 10 | 다시시작 | 2012/02/02 | 2,470 |
| 68455 | 층간소음에 흰머리가 생겨요 5 | 윗층여자 | 2012/02/02 | 2,135 |
| 68454 | 사돈어른 조의금은 얼마나? 4 | 랄라 | 2012/02/02 | 15,656 |
| 68453 | 이털남 23회 김인규의 KBS 털기 - 최경영 기자. | 사월의눈동자.. | 2012/02/02 | 1,589 |
| 68452 | 컵커피를 너무 많이 마셔요 9 | aa | 2012/02/02 | 3,055 |
| 68451 | 셜록홈즈....베네딕트 컴버배치 34 | 리아 | 2012/02/02 | 4,845 |
| 68450 | 퀘벡지역 지도 살 수 있는 곳 있나요? 8 | 검색에 지쳐.. | 2012/02/02 | 1,074 |
| 68449 | 판교에서 대전가려는데요 분당시외버스터미널? 강남터미널? 8 | 도와주세요 | 2012/02/02 | 3,153 |
| 68448 | 오빠한테 괜시리 좀 미안하고 그러네요.. 4 | 떱 | 2012/02/02 | 1,768 |
| 68447 | 신경과 | 점순이 | 2012/02/02 | 1,503 |