what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?
인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??
부탁드려요!! 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요
영어해석 조회수 : 804
작성일 : 2012-02-02 13:02:44
IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 눈팅족
'12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가
2. ???
'12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
뭘 돕는다는거죠?
Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?3. ...
'12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'
4. 영어정복
'12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)눈팅족님 해석이 맞는듯
5. 영어정복
'12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~
6. 띠용
'12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)답변 증말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 68344 | 엔지니어님같은저장이안되는 블러그..어떻게 글저장하시나요? 4 | 저장 | 2012/02/02 | 1,984 |
| 68343 | 시할머니 초상에 친정부모님은? 4 | 랄라 | 2012/02/02 | 2,703 |
| 68342 | 이가너무 누랬는데 싸게 치아미백 하고 왔네요.. 30 | 어떡해요 | 2012/02/02 | 19,251 |
| 68341 | 교통사고 처리하는데 이렇게 오래 걸리나요? 1 | 원래 | 2012/02/02 | 902 |
| 68340 | 멸치육수 내는 비법 있으세요? 40 | 국물 | 2012/02/02 | 6,666 |
| 68339 | 동물병원에 5~6시간 맡기는거보다 집에 놔두는게 나을까요? 17 | 강아지맘 | 2012/02/02 | 2,355 |
| 68338 | 아껴쓰던 유치가 가려고해요 | 임플란트? | 2012/02/02 | 922 |
| 68337 | 시사인 '나경원 1억원 피부숍' 취재파일 공개 2 | 세우실 | 2012/02/02 | 1,654 |
| 68336 | 시어머니..윗동서..나.. 13 | 맨날 나만 .. | 2012/02/02 | 4,867 |
| 68335 | 아이허브에서 샴푸 추천한거 부탁드려요 4 | 아이허브 | 2012/02/02 | 2,032 |
| 68334 | 손가락이 저리고, 폈다 구부렸다 불편하신 분 계신가요? 6 | 40대 | 2012/02/02 | 1,721 |
| 68333 | 성균관 스캔들 다시 보기요... 7 | ㅜㅜ | 2012/02/02 | 2,555 |
| 68332 | 제 딸아이의 사주가 나쁜건 아니겠죠? 13 | 힘내자 | 2012/02/02 | 8,567 |
| 68331 | 친정엄마 생신 25 | ,,, | 2012/02/02 | 3,423 |
| 68330 | 통분하기전의 기약분수 구하는 방법좀 알려주세요. 2 | 초등5학년수.. | 2012/02/02 | 3,698 |
| 68329 | 화장품 샘플 판매 정말 중지되네요. 12 | 제이미 | 2012/02/02 | 3,170 |
| 68328 | 평상시 사용할그릇 레녹스&포트메리온 어떤게 좋은가요? 16 | ... | 2012/02/02 | 4,866 |
| 68327 | 군대 월급 올려주는 확실한 방법.. 5 | ㅠㅠ | 2012/02/02 | 1,132 |
| 68326 | 락스만큼 강력한데 좀 순한건 없나요? 9 | 청소세제 | 2012/02/02 | 2,679 |
| 68325 | 만나고 나면 기분이 묘~하게 드러워-- 지는 사람 5 | 기분찜찜 | 2012/02/02 | 3,612 |
| 68324 | 서울에 침 뜸 믿고 할 수 있는 한의원.. 2 | 서울 | 2012/02/02 | 2,003 |
| 68323 | 아들 얼굴에 낭종?이 생겼어요. 3 | 10살 아.. | 2012/02/02 | 2,348 |
| 68322 | 음식만들기 순서 좀 가르쳐 주세요~ 4 | 손님초대 어.. | 2012/02/02 | 1,157 |
| 68321 | 제가 베이비시터를 하는데요...질문 좀... 23 | 북한산 | 2012/02/02 | 4,691 |
| 68320 | 감정평가사 생소한데 소득은 어느정도일까요? 8 | 고시.. | 2012/02/02 | 5,854 |