82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요

영어해석 조회수 : 804
작성일 : 2012-02-02 13:02:44

what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?

인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??

부탁드려요!! 감사합니다.

IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 눈팅족
    '12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)

    인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가

  • 2. ???
    '12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)

    help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
    뭘 돕는다는거죠?
    Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?

  • 3. ...
    '12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)

    정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'

  • 4. 영어정복
    '12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)

    눈팅족님 해석이 맞는듯

  • 5. 영어정복
    '12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)

    그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~

  • 6. 띠용
    '12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)

    답변 증말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68704 부산에 신사복 맞춤집 괜찮은데 어디없나요? 1 양복 2012/02/03 1,016
68703 [펌글] 훈훈한 컴퓨터 장사 부부 7 충무로박사장.. 2012/02/03 2,042
68702 한파 탓, 식은 피자 배달되자 배달원 얼굴에… 25 ghfd 2012/02/03 5,024
68701 수학문제 도와주세요 예비중엄마 2012/02/03 1,072
68700 이성당 빵집글 7 서천교 2012/02/03 2,690
68699 옛날에 순풍 산부인과 좋아하셨어요? 10 생각난다 2012/02/03 2,941
68698 부동산 관련 문의드립니다.(혹 아시는 부운) 2 궁금해요 2012/02/03 1,245
68697 2년이 다되어가는 교통사고합의여~ 3 알이 2012/02/03 2,077
68696 해외여행이 낯설어요^^; 1 노랑 2012/02/03 1,393
68695 나꼼수외에 가카퇴임카운터까지 종북앱으로 규졍! 4 아침 2012/02/03 1,656
68694 대치청실 일반분양 3 언제인가요?.. 2012/02/03 1,860
68693 학원갈때 항상 지각하는 시간개념없는 중학생 5 엄마 2012/02/03 4,240
68692 겨울철 환기 방법좀 알려주세요ㅠㅠ 3 mirae3.. 2012/02/03 2,806
68691 날씨 추운데 마트 가야 해요... 5 ㅜㅜ 2012/02/03 2,077
68690 쌀 한그릇 분량 1 초보주부 2012/02/03 1,651
68689 형제간에 돈 빌려주면서 갚을 날짜 정하시나요? 8 ^^ 2012/02/03 2,502
68688 스케일링 하려는데 마취해달라면 다 해주나요~ 5 치과 2012/02/03 5,830
68687 왜 한가인 연기가 어색한지 알았어요 29 .. 2012/02/03 14,224
68686 중학생 교복 사려고 하는데요 8 .... 2012/02/03 1,935
68685 명동쪽 상품권샵 싼곳 정보좀 부탁드려요~ 폴리폴리 2012/02/03 1,285
68684 누렇게 변색된 장롱 뭘로 닦나요? 1 장롱닦기 2012/02/03 1,912
68683 아이 생일파티하는데 집에서 할려구요..배달음식만 시켜주면 욕먹을.. 14 생일파티 2012/02/03 7,538
68682 사망시 무조건 구속인가요? 4 차사고 2012/02/03 2,716
68681 갤럭시S 녹음기능? 4 2012/02/03 8,985
68680 맞벌이 가정에는 강아지 키우는 거 힘들겠죠? 16 .. 2012/02/03 7,060